하우스 오브 카드 시즌 3 에피소드 10
제임스 폴리
감독
데이비드 펜처
감독
케빈 스페이시
프랜시스 앤더우드(프랭크)
로빈 라이트
클레어 앤더우드
마이클 조셉 켈리
도그 스탠퍼
크리스텐 콘니리
크리스티나
줄거리 요약：
프랭크는 아이오와에서 계속 선거 유세를 펼치고, 그의 연설은 여전히 열렬한 박수를 받지만, 일부 군인 가족들이 요르단 계곡의 진행 상황과 이스라엘의 개입을 초래한 비밀 작전에 미국이 연루되었는지 여부에 대한 질문을 피할 수 없다. 이 질문들은 프랭크를 난처하게 만들었고, 그는 회피하거나, 얼버무리거나, 화제를 바꾸는 수밖에 없었다. 전국적인 관심이 이 문제에 쏠리자 던바는 기회를 놓치지 않을 것이며, TV 토론에서 이 문제를 이용해 프랭크를 공격할 가능성이 높다. 역풍을 피하기 위해 프랭크는 재키에게 토론 연기를 요청하게 한다. 한편, 유엔에서 클레어는 요르단, 이스라엘, 팔레스타인 대사들의 상호 비난과 다툼에 직면해야 했고, 당사자들 사이에서 중재하는 수밖에 없었다. 마침내 클레어는 이스라엘이 일부 병력을 철수하고 팔레스타인이 포격을 중단할 것을 제안했지만, 러시아군의 개입이 있기 때문에 당사자들이 이 계획을 엄격하게 준수하지 않을 수도 있다. 클레어를 더욱 걱정시키는 것은 이스라엘이 해당 지역에 설정할 예정인 비행 금지 구역인데, 이 조치는 러시아를 화나게 하고 러시아-이스라엘 분쟁으로 이어질 수 있다. 이스라엘은 미국과 연락 없이 일방적으로 요르단 계곡 지역에 비행 금지 구역을 설정한다. 이것은 프랭크를 당황하게 만들었고, 그는 다음 날 기자회견에서 공식적인 의견을 발표할 수밖에 없었다. 그는 반대 입장을 표명했지만, 민간인의 안전을 보호하려는 초기 의도를 이해하고 있으며, 미국-이스라엘 동맹을 다시 강조했다. 이처럼 겉으로는 반대하지만 실제로는 지지하는 태도로 러시아에 압력을 가한다. 재키는 TV에서 당황한 프랭크를 보며, 그가 자신의 감정을 무시하고 여러 번 자신을 이용했던 것을 떠올리고, 프랭크에 대한 불만이 더욱 강해진다. 옆에 있던 약혼자 앨런은 재키의 고통을 감지하고, 재키에게 제때 관계를 끊고 프랭크의 속박에서 벗어나라고 격려한다. 하우스 오브 카드 시즌 3 에피소드 10 TV 캣. 러시아 대통령 페트로프는 이스라엘의 비행 금지 구역에 대해 강경하게 대응하며, 직접 비행 금지 구역을 넘어 요르단 계곡으로 날아가겠다고 공개적으로 선언한다. 만약 페트로프가 정말로 그렇게 한다면, 이스라엘은 그의 비행기를 격추할 가능성은 낮지만, 체면을 살리기 위해 군대 철수를 거부할 것이 분명하며, 연쇄 반응으로 팔레스타인은 이스라엘군과의 충돌을 계속할 것이다. 내각 구성원들은 페트로프가 허풍을 떨고 있다고 생각하지만, 프랭크는 그렇게 생각하지 않는다. 그는 페트로프가 실제 행동을 취할 것이라는 것을 알고 있으며, 최선의 대응은 요르단 계곡으로 가서 페트로프와 직접 대면하는 것이라고 생각한다. 다른 사람들은 대통령의 용감한 행동에 박수를 보낼 수도 있지만, 클레어는 남편의 무모한 행동을 매우 걱정한다. 클레어는 프랭크에게 자신에게 이스라엘과 협상하도록 설득하려고 한다. 그러나 이것은 너무 많은 시간이 걸릴 것이고, 프랭크는 아이오와 코커스 전에 이 문제를 해결하기 위해 페트로프와 만나기로 결정했으며, 평화 유지 작전을 철회하고 유럽의 미사일 방어를 해체하는 타협을 할 가능성이 높다. 클레어의 생각을 중요하게 여긴다고 말하지만, 프랭크는 이른바 외교적 수단을 전혀 경멸한다. 하우스 오브 카드 시즌 3 에피소드 10 TV 캣. 계곡의 지하 벙커에서 프랭크는 페트로프를 만난다. 이번에 페트로프는 평화 유지 작전 철회와 미사일 방어 시스템 해체뿐만 아니라, 클레어가 유엔을 떠날 것을 추가로 요구한다. 이것은 러시아에서 클레어의 행동에 대한 보복이며, 동시에 프랭크가 아내의 대사 직위를 철회하는 데 동의한다면, 그것은 다른 두 가지 조건에 대한 그의 진정성도 보여주는 것이다. 프랭크는 낙담한 표정으로 백악관으로 돌아온다. 클레어를 설득하기 위해 그는 취임 이후 그녀의 여러 가지 실수를 열거한다. 평화 유지 작전에서, 코리건과 관련하여, 심지어 러시아 대사의 계략에 넘어가 프랭크가 특수 부대를 파견하는 위험을 감수하게 만든 것까지. 이 모든 실수는 프랭크가 아내를 믿었기 때문에 일어난 것이다. 이 지경에 이르러 클레어는 할 말을 잃고 사임에 동의할 수밖에 없었다. 리사는 가빈이 자신을 이용하고 있다는 것을 아직 모르고, 계속해서 자조 모임 회원들을 조직하여 '맥스'에게 기부하고 있다. 가빈은 매우 후회하며, 미국을 떠나기 전에 리사를 찾아가 자신이 이 이야기들을 조작했다고 말하지만, 그 이유는 밝히지 않는다. 속았다는 것을 알게 된 리사는 가빈의 사과를 받아들이지 않고 그를 쫓아낸다. 러시아는 마침내 요르단 계곡에서 철수하고, 경계선을 해체했다. 미국이 중동 위기를 완화했다고 전국이 믿는 동안, 얼마나 많은 사람들이 이를 위해 얼마나 큰 대가를 치렀는지 알고 있을까?
하우스 오브 카드 시즌 3
미국
2015
13전화
