줄거리 요약:프랭크는 2016년 대선 출마를 공식적으로 선언하며, 미국을 복지국가에서 완전 고용 국가로 전환하겠다는 강령을 내걸고, 고용 법안을 억누르고 미국 발전을 저해하는 의회를 비판했다. 이 견해는 많은 미국 국민들의 지지를 얻었으며, 프랭크의 지지율은 던바와 거의 비슷해졌다. 프랭크가 아이오와주에서 순회 연설을 하며 예비 선거 승리를 위해 노력하던 중, 예상치 못한 소식을 접했다. 러시아군이 요르단 계곡에서 폭탄 공격을 받아 8명이 사망했다는 것이다. 그러나 유엔이 조사를 파견하려 할 때, 러시아 측은 경계선을 치고 누구도 접근을 금지했다. 이 갑작스러운 사건은 이스라엘과 팔레스타인 간의 갈등을 심화시키고 평화 유지 활동을 위협할 수 있었다. 개빈은 더그가 자신의 여권을 해제하는 것을 본 후, 이미 찾아낸 레이첼의 자료를 더그에게 넘겼다. 예상치 못하게도 레이첼은 형사 사건의 피해자가 되었고, 시신도 불에 탔다. 개빈은 지문을 비교하여 그 시신이 레이첼의 것임을 확인했다. 레이첼은 오랫동안 더그의 감시 아래 생활했지만, 더그도 그녀에게 정신적인 동반자 같은 감정을 서서히 느끼게 되었다. 갑작스러운 비보를 들은 더그는 한동안 받아들이지 못했다. 러시아군 공격 사건의 영향은 서서히 나타나기 시작했고, 이스라엘은 팔레스타인이 공격의 책임이 있다고 공개적으로 비난하며 요르단 계곡 부근에 병력을 집결시켰다. 러시아 대통령 페트로프는 마침내 프랭크에게 전화를 걸었지만, 러시아의 독립적인 조사를 고집하며 다른 국가의 개입을 거부했다. 여기까지 오자 프랭크는 러시아가 어떤 단서를 숨기려 하는 것이 아닌가, 평화 유지 활동을 방해하기 위한 자작극일 수도 있다고 의심할 수밖에 없었다. 카라일은 러시아 유엔 대사로부터 정보를 알아내려 했고, 그의 말에서 이 사건이 러시아 측이 주도한 것임을 짐작할 수 있었다. 러시아가 몇 차례 전례가 있었던 점을 감안할 때, 카라일은 그의 말의 신뢰도가 높다고 믿었다. 그러나 프랭크와 국방부는 상대방이 러시아 측이 주도했다고 명확히 말하지 않았으므로 이를 증거로 삼을 수 없다고 보았다. 진실을 조사하기 위해 프랭크는 위험을 무릅쓰고 특수부대를 파견하여 밤을 틈타 폭발 지역에 침투하여 흙 샘플과 폭발 잔해를 수집하기로 결정했다. 하우스 오브 카드 시즌 3 에피소드 9 TV묘. 더그는 대통령 집무실로 와서 레이첼의 자료를 프랭크에게 넘겼다. 이 숨겨진 위험이 드디어 사라졌고, 더그는 프랭크가 자신의 과거 실수를 용서해 주기를 바랐다. 지금 던바를 위해 일하는 것도 그녀의 치명적인 약점을 찾아 자신의 능력을 증명하기 위함이었다. 하우스 오브 카드 시즌 3 에피소드 9 TV묘. 더그를 보낸 후 프랭크는 전황실에서 특수부대의 작전을 지켜봤다. 원래 특수부대를 지원하기로 했던 현지 정보원은 러시아인들에게 포섭되었다. 비행기에서 낙하산을 타고 목표 지점에 진입한 미군 요원들은 착륙하자마자 정체불명의 무장 세력의 공격을 받아 철수할 수밖에 없었다. 이 작전은 아무런 성과도 없이 한 명의 인명 피해만 발생했다. 러시아 측은 이 교전 영상을 이스라엘에 제공했다. 오랫동안 미국과 동맹 관계를 유지해 온 이스라엘은 미국이 이스라엘을 우회하여 진행한 이 비밀 작전에 대해 매우 불만을 표명하며 요르단 계곡에 진입하기로 결정했다. 이는 프랭크가 페트로프와의 협상에서 순식간에 불리한 위치에 놓이게 만들었다. 이 실패한 작전을 은폐하기 위해 프랭크는 전사자 가족에게 보내는 위로 편지에 훈련 중 불행하게도 사망했다고 쓸 수밖에 없었다.