Resumo da trama:A bordo do Air Force One, a relação de Frank e Claire está tensa devido à discussão anterior. Ao retornar à Casa Branca, eles se retiram silenciosamente para seus respectivos quartos. Apesar de estarem sob o mesmo teto, a fissura entre eles é inegável. Claire critica diretamente o presidente russo Petrov, uma questão que ganhou a atenção pública através de reportagens da mídia, levando muitos a vê-la como uma heroína. Após uma noite de reflexão, Claire decide continuar a impulsionar a resolução de manutenção da paz da ONU, na esperança de compensar o fracasso do acordo de implantação de tropas de Frank causado por suas próprias palavras e ações. O Partido Republicano planeja apresentar uma emenda visando a distorção de Frank da Lei Stafford. Se a emenda for aprovada, o uso de fundos de socorro a desastres por Frank para financiar o projeto de lei de emprego violaria os regulamentos de dotações. Dunbar certamente apoiaria publicamente a emenda, enquanto a influência de Jackie seria menos significativa, provavelmente seguindo a maioria. No entanto, Frank está despreocupado; mesmo que o Congresso aprove a emenda, o Presidente ainda pode se recusar a assiná-la como lei. Quando chegar aos tribunais, as conquistas do projeto de lei de emprego já serão evidentes. Os fatos são a melhor arma contra o Congresso. O grupo africano dentro da ONU propõe uma condição para a resolução de manutenção da paz: as nações africanas comandariam as forças de manutenção da paz implantadas. Claire sabe que nem Israel nem a Palestina concordariam, e a resolução, consequentemente, fracassaria. É impossível provar se a Rússia está obstruindo a resolução ou se Israel está encenando uma retirada de última hora. Por enquanto, apenas o grupo africano pode ser persuadido. Durante uma reunião de gabinete, Claire sugere aumentar a ajuda humanitária ao Zimbábue, o líder do grupo africano. Essa sugestão é severamente rejeitada por Frank no local, não apenas devido à corrupção do Zimbábue, mas também porque uma grande soma de dinheiro está sendo usada para subsídios de emprego, não deixando outros fundos para as nações africanas. Frank também quer evitar a acusação de apaziguar um estado ditatorial. Claire percebe que Frank a está visando deliberadamente. Após a reunião, eles se chocam novamente, seus ideais profissionais divergindo gradualmente. House of Cards Terceira Temporada Episódio 7 TVmao. Gavin, ao restringir sua busca e usar a tecnologia de reconhecimento facial, finalmente localiza Rachel em imagens de vigilância. Doug quer correr para o local imediatamente, mas Gavin teme que ele possa alertá-la, o que tornaria ainda mais difícil encontrar Rachel. Essa informação limitada não satisfaz Doug, que exige uma localização mais precisa. Após suas próprias tarefas, Doug também precisa ajudar Dunbar com a emenda. Dunbar agora é indispensável para Doug. Assim como Frank antecipou, o projeto de lei de emprego experimental em Washington cria mais empregos e oferece aos consumidores serviços mais meticulosos e atenciosos. Isso, de fato, muda a resistência inicial de alguns congressistas ao projeto de lei de emprego. House of Cards Terceira Temporada Episódio 7 TVmao. Após dias de guerra fria, Frank toma a iniciativa de ceder, concordando com o plano de aumentar a ajuda às nações africanas. Claire fica surpresa que o geralmente inflexível Frank ceda a ela e espera compartilhar bons momentos com Frank no futuro. Para reparar sua lacuna emocional, Frank e Claire renovam seus votos de casamento em uma igreja de Gaffney, reafirmando seu compromisso um com o outro. Depois de sair da igreja, Claire segue para a sede da ONU. Frank, enquanto isso, continua a visitar sua cidade natal, o Condado de Gaffney, com o escritor Thomas, permitindo que ele entenda o lugar onde cresceu. No entanto, Thomas tem fortes opiniões sobre a narrativa de Frank; Frank só compartilha o que quer que os outros saibam, evadindo repetidamente outras perguntas feitas por Thomas. Este não é o estilo de escrita de Thomas. Claire finalmente recebe informações de inteligência: Israel forneceu dezenas de milhões de dólares ao Zimbábue, levando o grupo africano a propor condições irracionais que sabotariam a resolução. Embora o embaixador israelense apenas o reconheça como ajuda e negue sabotar a resolução, para Claire não faz diferença. Agora, com o apoio de Frank, os EUA fornecerão várias vezes a ajuda oferecida por Israel, e o grupo africano retirará seus termos para a resolução. Claire adverte Israel, exigindo que eles apoiem a resolução de manutenção da paz durante a votação.