Breaking Bad Temporada 3 Episódio 9: Gus Manipula Walter
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
Dean Joseph Norris
Hank Schrader
RJ Mitte
Walter White Jr.
Resumo da trama:Walter e Jesse trabalham dia e noite no laboratório, conseguindo finalmente entregar a mercadoria. Jesse reclama com Walter sobre receber muito pouco dinheiro, mas Walter não está disposto a ouvir suas reclamações. Walter e seu grupo estão no hospital cuidando de Hank quando o colega de Hank chega para informá-lo sobre um surto repentino de drogas. Walter reflete sobre tudo o que fez no carro quando Skyler entra e pergunta se ele está seguro. O médico vem verificar a recuperação de Hank, e Marie espera que Hank possa iniciar a fisioterapia em breve para que ele possa voltar a andar. A companhia de seguros de Marie e Hank não pode fornecer a Hank o melhor tratamento de reabilitação, então Marie decide encontrar o melhor fisioterapeuta para Hank. Jesse encontra Saul, que aconselha Jesse a lavar seu dinheiro primeiro. Walter encontra Gus, que afirma que os primos de Tuco inicialmente o atacaram, mas foram manipulados para atacar Hank em vez disso. Walter suspeita que Gus tem um plano mais sinistro, mas ele não pode escapar do controle de Gus agora. Skyler está confortando Marie em casa quando Ted aparece de repente. Marie vai tomar um banho, e Ted e Skyler conversam; Ted confessa seus sentimentos por Skyler, mas Skyler não está disposta a discuti-los no momento. Jesse está muito insatisfeito com sua situação atual e planeja traficar drogas secretamente. Jesse rouba drogas do laboratório, mas Walter não sabe disso. Marie planeja procurar ajuda da mídia, e Walter e Skyler querem ajudar. Skyler se oferece para pagar por Hank, alegando falsamente que o dinheiro foi ganho por Walter em um cassino. Skyler conta uma história a Marie para ajudar Walter a encobrir o fato de que ele fabrica drogas, e Marie aceita a ajuda deles. Skyler aconselha Marie a não contar nada disso a Hank.