House of Cards 5ª Temporada Episódio 5 Eleição Congressional
James Foley
Diretor
David Fincher
Diretor
Kevin Spacey
Francis Underwood
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Resumo da trama:Nove semanas após o Dia da Eleição, nem William nem Frank conseguiram 270 votos eleitorais devido à recusa de Ohio e Tennessee em certificar seus resultados, permitindo que Frank permanecesse na Casa Branca. Isso gerou a ira dos oponentes, que se reuniram do lado de fora da cerca da Casa Branca, manifestando-se com cartazes. O Congresso está um caos, a Suprema Corte não tem juízes, o poder executivo está sem liderança e o governo está à beira do colapso. De acordo com a Décima Segunda Emenda, em tal situação, a Câmara dos Representantes e o Senado votarão cada um para eleger o Presidente e o Vice-Presidente. William, que deveria ter vencido a eleição, mas agora é forçado a aceitar uma votação do Congresso, está fervendo de raiva. A vitória perdida dificulta o controle de seu temperamento. Quatro dias depois, o Congresso determinará o candidato presidencial, com os principais meios de comunicação debatendo o assunto. De acordo com as estatísticas de LeAnn, a taxa de aprovação de Frank é inferior a 20%, e a de Claire é ligeiramente superior, mas apenas 30%. Então ela compilou uma lista de senadores a serem lobistas, com os maiores desafios sendo a novata senadora de Indiana Susan Newman e a senadora do Havaí Kairy Quillema. Como os democratas detêm a maioria no Senado, a situação de Claire não é tão urgente. LeAnn tem motivos para se preocupar que Claire possa se tornar a vice-presidente de William, o que Frank absolutamente não quer. Frank aproveita ao máximo seu tempo limitado para lobar senadores de estados-chave, sua alavanca sendo os vários benefícios que ele promete após a eleição. Claire também está correndo contra o tempo para contatar senadores e pavimentar o caminho para seus projetos de lei propostos. Ambos estão contando os votos um por um, sem perder uma única oportunidade. Claire convida Susan e Kairy para a Casa Branca para uma discussão mais pessoal. Mas ela não esperava ouvir de Susan e Kairy suas outras preocupações. Se a Câmara votar em William como o próximo presidente e o Senado eleger Claire como vice-presidente, então o presidente e o vice-presidente pertenceriam a dois partidos diferentes, causando muitos problemas desnecessários. Devido às transgressões passadas de Frank, muitas pessoas não acreditam que ele vencerá na Câmara. Isso inevitavelmente implicaria Claire, e alguns poderiam, portanto, votar no companheiro de chapa de William, General Brockhart. Claire começa a considerar se deve concorrer separadamente de Frank para evitar que sua carreira seja afetada por ele. Restam apenas dois dias para a eleição congressional. A situação na Câmara ainda não está clara, com 21 estados confirmados para apoiar Frank, 23 para William e os 6 estados restantes indecisos. Como governadores democratas individuais optam por apoiar William, Frank decide arriscar. Depois de garantir o apoio de 3 estados indecisos, Frank passa várias horas no último dia, usando persuasão gentil, coerção e tentação, finalmente obtendo o apoio do crucial estado do Maine. No entanto, os esforços de Doug em New Hampshire e Wisconsin não fizeram nenhum progresso, o que fez Frank explodir de raiva e até duvidar da lealdade de Doug. Doug, que dedicou a vida a Frank, sente ressentimento ao ouvir isso. Os problemas continuam à medida que Aidan, incapaz de suportar este jogo político, foge com as informações classificadas coletadas. Ele também avisa LeAnn que se agentes o procurarem, ele revelará os segredos de Frank e Claire. No dia da votação do Congresso, Claire fica chocada ao saber que o líder da maioria do Senado, vice-presidente Donald, está atrasando a votação, aguardando os resultados da Câmara. Claire está com raiva e impotente para refutar a afirmação de Donald de "país acima do partido". As ações de Donald essencialmente direcionam os senadores a votar em Brockhart. Mas uma reviravolta dramática ocorre: a mudança do Maine para o lado de Frank resulta em ambos os candidatos presidenciais recebendo um número igual de votos, 25 cada. Nesse cenário, o resultado da votação do Senado determinará o presidente interino, com o novo vice-presidente agindo como presidente até que a Câmara finalmente selecione o próximo presidente. Claire agora vê uma oportunidade de superar Frank.