줄거리 요약:프랭크는 해병대 전투 150주년 기념 행사에서 짧지만 강렬한 연설을 했다. 그는 이에 대해 큰 감정을 느끼지 않았으며, 이길 수 없는 전투는 치는 것이 아니라 승자의 길이라고 생각했다. 클레어는 과거의 일로 계속 괴롭혀지고 있으며, 그 피해를 보완하고 영향력을 회복하기 위해 모든 노력을 기울이고 있다. 세스는 마브리 박사의 집에서 조사를 진행하며, 클레어에게 낙태를 시켰는지 확인하려 했고, 마브리가 쓴 일기장을 발견했다. 펑데산 가문은 공산당 내에서 큰 영향력을 지닌다. 프랭크는 그들의 도움을 얻고자 하고, 레이먼드가 외교 문제에 개입하는 이유가 반드시 무언가 깊은 배경이 있을 것이라 추측하며, 이는 자신이 대통령에 대한 통제를 약간 풀 수 있는 기회일 수도 있다고 생각했다. 프랭크는 펑데산을 만나, 그가 크레이튼과 계약을 체결하고 싶다는 말을 듣고 이를 교환 조건으로 삼았다. 다리 건설 계약을 제안했지만, 펑데산은 세계무역기구(WTO)에서 중국의 환율 조작 문제를 논의하고 싶다고 중단했다. 돈너는 중국 상인과 위원회의 밀접한 관계, 그리고 정상 회담에서의 비밀 회동 정보를 엘라에게 제공해 인정을 얻었고, 그녀가 먼저 소식을 발표하게 했다. 프랭크와 펑데산의 협상은 붕괴됐다. 미국의 이익을 지키기 위해 프랭크는 펑데산의 조건을 거부해야 했고, 모든 거래는 종료되었다. 대통령은 레이먼드와 프랭크가 책임을 지지 않고 서로 책임을 전가하는 태도에 매우 실망했으며, 분노했다. 루커스는 조이 사건을 조사하면서 항상 도와준 케일이 실제로는 함정이라는 것을 알게 되었고, 그들은 루커스가 조사로 인해 자신들의 함정에 빠지도록 계획했다. 루커스는 극도로 위험한 상황에 처했고 결국 체포되었다.