カード・ハウス 第2シーズン 第5話:海兵隊戦役記念 日本の対中通貨操作問題でフエンデシュアン取引失敗
あらすじ:
フランクは海兵隊戦役150周年を記念する式典で、短く鋭い演説を行った。彼自身は特に感情が湧かない。彼の考えでは、勝つべき戦いだけを選び、勝てない戦いは避けることが勝者の道である。クレアは過去の出来事に悩まされ続け、その傷跡を癒し、再び影響力を回復しようと努力している。セスはマブリー医師の家を調査し、彼がクレアのために流産手術を行ったかどうかを調べたが、マブリーが書いた日記帳を発見した。フエンデシュアン家は共産党内で大きな影響力を持つ。フランクはその力を活用しようと考えており、レイモンドが外交問題に深く関与している理由には何か深い意図があると読み、これは自分にとって大統領へのコントロールを緩めるチャンスかもしれないと思った。フランクはフエンデシュアンと会談し、彼がクレトンと契約を結びたいという話を聞く。これを交渉の条件として、フランクは橋の取引を提示したが、フエンデシュアンはそれを遮って、WTOにおいて中国の為替操作を問題視したいと述べた。ドナーは、中国商人と委員会との密接な関係と、サミットでの秘密会談に関する情報をエラに提供し、人情を貸して彼女に先んじて報じさせるようにした。フランクとフエンデシュアンの交渉は決裂した。アメリカの利益を守るため、フランクはフエンデシュアンの条件を拒否せざるを得ず、すべての取引がキャンセルされた。大統領はレイモンドとフランクに対して非常に失望し、責任回避と相互の責任転嫁に激怒した。ルーカスはゾイの件を調査し続けており、常に支援していたケイルは実は罠だった。彼らはルーカスが調査によって罠にはまるように仕組んでいた。ルーカスは極めて危険な状況にあり、最終的に捕らえられた。