CineFlow

icon/history
視聴履歴

ベター・コール・ソウル シーズン4 エピソード1 煙

ボブ・オーデンキルク
ボブ・オーデンキルク
ジミー・マクギル
ジョナサン・R・バンクス
ジョナサン・R・バンクス
マイク・エルマントラウト
リーア・シーホーン
リーア・シーホーン
キム・ウェクスラー
マイケル・ジョン・マクキン
マイケル・ジョン・マクキン
チャック・マクギル
パトリック・ファビアン
パトリック・ファビアン
ハムリン・ホワード
あらすじ: 早朝、ジミーは隣で眠るキムを起こさないようにそっとベッドから起き上がる。魚に餌をやり、コーヒーを淹れ、シリアルを食べながら新聞で仕事を探す。キムが起きる音を聞き、急いで寝室に戻り、キムの腕のギプスをビニールで包むのを手伝う。ハワードからの電話にも出ない。ハワードはまたしても固定電話にかけてきたが、ジミーは無視する。しかし、キムが電話に出てしまい、チャックの訃報を聞くことになる。ジミーとキムは急いでチャックの家へ駆けつけるが、そこには廃墟しかなかった。霊柩車は出たばかりで、消防署は当初、オイルランプの偶発的な落下による火災と判断していた。しかし、ジミーはそれが事故ではないことをよく知っている。家中の電化製品が裏庭に運び出されており、それは消防署がやったことではない。チャックの持病が再発し、最終的に耐えられなくなり、自らを焼き殺したとしか考えられない。その夜、ハワードから再び電話がかかってくる。彼はチャックの死亡記事を書いており、ジミーに目を通してほしいと言う。死亡記事には、チャックの中学時代から仕事に至るまでの功績が一つ一つ記されていた。これほど優秀な人物が孤独に死ぬとは誰が思っただろうか。ジミーは一晩中黙って座り、罪悪感に苛まれていた。もし公聴会でチャックの精神疾患を暴露していなければ、これほど早く唯一の家族を失うことはなかっただろう。教会では、多くの同僚や仲間がジミーと握手をして弔意を示した。しかし、涙を拭うレベッカを除いて、本当に悲しんでいる人が何人いただろうか。追悼式が終わると、ジミーとキムは車で家路につき、家の前で偶然ハワードに会う。ハワードも消防署の調査報告書には同意していなかった。チャックは電気のない家で2年間暮らしており、オイルランプを安全に使う方法をよく知っていたはずだ。チャックの自殺の理由について、ハワードは事の顛末を語った。公聴会の後、チャックの精神的な問題は悪化するどころか回復し、弁護士事務所に戻るつもりさえあったという。しかし、連邦職業保険はチャックが精神疾患を隠していたため、保険料の大幅な引き上げを要求した。チャックは激怒し、保険会社を相手に法廷で争うことを断固として要求した。ハワードはこの件で彼と深刻な意見の相違が生じ、説得が不調に終わったため、自腹を切って株式を買い取り、チャックを強制的に引退させた。自らが立ち上げた事務所に捨てられ、チャックはこの孤独と絶望の中で自殺を選んだのだ。ハワードは後悔の涙を流したが、ジミーには何の同情もなく、すべてはハワード自身の自業自得だと思っていた。老マイクは今、とても豊かな生活を送っていた。マドリガル・エレクトロモーティブ社の安全コンサルタントという名目上の役職を得て、孫娘と過ごす時間をたっぷり持てるようになったのだ。リディアは約束通り、最初の月の給与明細を送ってきた。会社はマイクの医療保険と税金として8000ドル以上を立て替えており、マイクはきっちり1万ドルと少々の端数を受け取ることができた。老マイクは実直な人間で、功績がないのに報酬は受け取らない。少なくともマドリガル社のために何かをしたいと考えていた。数日後、老マイクは盗んだ社員証を身につけ、マドリガル・エレクトロモーティブの子会社であるマドリガル・トランスポートに堂々と入っていった。オフィスから倉庫まで一回りしたが、誰も異変に気づかなかった。その後、老マイクは社員証をフロアマネージャーのバリーに返し、その場で多くの安全改善策を提案し、まるで本物の安全コンサルタントのように振る舞った。一方、ナチョは一夜を恐怖の中で過ごした。ヘクターが脳卒中で病院に運ばれ、いつ退院できるか分からない。ナチョは手持ちの毒カプセルを処分する間もなく、グスタボからフアンが彼に会いたがっているという連絡が来た。ロス・ポロス・エルマノスの原料倉庫で、ナチョは震えながらフアンに会った。フアンはナチョに、トゥコが出所するかヘクターが回復するまで、サラマンカ一家の縄張りを一時的に引き継ぐように言った。ナチョは一安心し、フライドチキン店を出るとすぐに毒カプセルをすべて川に捨てて、ようやく安心して立ち去った。しかし、グスタボはすでにナチョに疑念を抱いていた。橋の上での彼の一挙手一投足はすべてグスタボの部下に見られていたのだ。グスタボとヘクターは縄張りを巡って何度も激しく争ってきたが、グスタボはサラマンカ一家を裏切る者がいることを決して許さない。さもなければ、混乱、戦争、そしてDEAを引き起こすことになるからだ。

ベター・コール・ソウル シーズン4

アメリカ合衆国
2018
10全話

選択エピソード

厳選