CineFlow Better Call Saul Stagione 4 Episodio 5: Un bel viaggio - Guarda online in modo gratuito e legale serie TV, film, spettacoli di varietà, anime e serie americane in alta definizione

Better Call Saul Stagione 4 Episodio 5: Un bel viaggio

Bob Odenkirk

Jimmy McGill

Jonathan R. Banks

Mike Ehrmantraut

Rhea Seehorn

Kim Wexler

Michael John McKean

Chuck McGill

Patrick Fabian

Hamlin Howard

Riassunto della trama： Gustavo intende scavare un tunnel di oltre dieci metri sotto la città, quindi affida a Mike un compito semplice: andare a prendere un esperto di ingegneria vicino al confine. Mike usa un cappuccio, un camion e altri mezzi per disorientare l'esperto in arrivo. Una volta al sito di stoccaggio dell'attrezzatura, l'esperto deve valutare il progetto. Il primo esperto tira fuori un laptop, dà un'occhiata all'attrezzatura e promette con fiducia di completare il lavoro. Per più soldi, offre persino di finire un mese prima, come se fosse un progetto minore che richiede poca riflessione. Dopo aver ricevuto una chiamata da Gustavo, Mike lo riporta indietro, includendo un biglietto di ritorno. Il secondo esperto, Werner, arriva e tira fuori un taccuino. Dopo calcoli e misurazioni estese, delinea vari potenziali problemi ma non può ancora garantire il completamento. Questo approccio all'antica e meticoloso piace a Gustavo, che stava osservando in segreto. Emerge da dietro l'attrezzatura, stringendo la mano a Werner per collaborare. Nel frattempo, Kim è in tribunale a difendere casi minori. Sebbene questi siano pro bono e non offrano alcun guadagno finanziario, lei si dedica completamente. Nel caso di David, un giovane che ha lanciato un mattone di cemento attraverso la vetrina di una gioielleria, il procuratore Bill insiste su una condanna a diciotto mesi. Ma Kim trova meticolosamente una scappatoia: la polizia non ha letto a David i suoi diritti durante l'arresto. Usando questo, costringe Bill ad accettare una condanna a otto mesi, quattro mesi di libertà vigilata, con quattro mesi di credito per il tempo trascorso in detenzione giovanile, il che significa che David evita il carcere. Salvare gli altri dà a Kim un senso di realizzazione. Tuttavia, questo sentimento la porta anche a dare meno priorità agli affari della Mesa Verde Trust Bank. Anche quando la sua vecchia amica Paige, che lavora in banca, chiama per un errore importante nei documenti, Kim dà la priorità al caso di Denise, che sta affrontando le sue prime accuse di traffico di droga. Dopo l'udienza di Denise, Kim si precipita in banca, solo per essere accolta dal volto severo di Paige. La Mesa Verde Trust Bank ha bisogno che Kim si impegni completamente nel lavoro, e Kim, sapendo di essere in torto, può solo acconsentire ripetutamente. Quella sera, Kim esamina documenti a casa, mettendo a disagio Jimmy, che guarda la televisione da solo. In precedenza, il suo negozio aveva finalmente accolto un cliente. Jimmy non vende privacy ai suoi clienti, ma piuttosto "telefoni crittografati" che impediscono la fuga di privacy. Le persone preoccupate per le fughe – come quelle che hanno relazioni extraconiugali, evadono le tasse o nascondono vari segreti inconfessabili – possono mantenere i loro segreti al sicuro con questo telefono, come se li mettessero in una cassaforte. Con una parlantina d'argento, convince il cliente ad acquistare dieci telefoni "crittografati". Vedendo Kim lavorare così duramente, Jimmy si sente in colpa per essere pigro. Torna al suo negozio, organizza le vendite del giorno, quindi prende una grande scatola di telefoni per venderli per strada. Con la sua parlantina fluida, vende più di metà di una scatola. Anche la banda di motociclisti locale, che nessuno osa provocare, compra la dozzina o giù di lì di telefoni "crittografati" rimanenti. Tuttavia, tre teppisti avevano messo gli occhi su Jimmy, e lo hanno derubato spietatamente dei suoi soldi guadagnati con fatica quella notte. Jimmy, livido e picchiato, torna a casa nelle prime ore del mattino. Kim, svegliata di soprassalto, lo aiuta rapidamente a pulire le ferite e applica del ghiaccio sui lividi. Jimmy è scoraggiato, ricordando come un anno fa, riusciva a sentire l'odore dei teppisti da lontano, e pochi osavano infastidirlo. Ma ora, è diverso; una tigre nella pianura viene maltrattata dai cani. Il giorno dopo, Jimmy torna al suo negozio, cancella la pubblicità dalla vetrina e torna agli affari onesti. Nel pomeriggio, Jimmy va all'ufficio del procuratore distrettuale per la registrazione di un programma di diversione pre-processuale. Nel bagno, incontra inaspettatamente un Howard dall'aspetto stanco. Howard ha sofferto di insonnia ultimamente e non riesce ancora a trovare energia, anche a 25 minuti dal tribunale. Jimmy cerca di aiutare, tirando fuori dalla tasca il numero di telefono di un terapista che Kim ha trovato. Ma Howard rifiuta, e Jimmy si arrende. Nell'ufficio del procuratore distrettuale, Jimmy risponde alle domande del procuratore distrettuale a malincuore, preoccupato per le condizioni di Howard.