Riassunto della trama:Dal momento in cui è entrata a far parte dello studio legale di Howard e Charles come impiegata dell'ufficio postale, Kim ha mostrato un'immensa ambizione. Conosceva ogni caso che Charles gestiva a menadito, a differenza del spesso gioviale Jimmy. Fu la spinta di Kim che ispirò Jimmy a prendere in mano libri di legge e a intraprendere la strada per diventare avvocato. Anche adesso, Kim è ancora impegnata con varie cause legali per la Mesa Verde Bank, ma il suo cuore rimane con coloro che hanno più bisogno del suo aiuto. A suo avviso, essere un difensore pubblico e gestire casi pro bono è il vero dovere di un avvocato, non solo fare profitti per le grandi banche. Quando finisce di affrontare pile di documenti, è notte fonda e Jimmy è già profondamente addormentato. Al mattino, Kim menziona di nuovo l'idea di vedere un terapeuta. Vedendo che Jimmy decide di non andare, lei non insiste oltre. Jimmy fa colazione e va al suo negozio. Per noia, disegna un progetto per l'insegna dello studio legale che intende aprire con Kim in futuro e si informa sul costo di produzione. Proprio in quel momento, riceve una chiamata da Brett, il nipote di Geraldine. Geraldine aveva fornito un grande aiuto nella class action di Sandpiper Crossing, e Jimmy aveva persino redatto il suo testamento. Alcune settimane fa, Geraldine è morta nel sonno e Brett ha chiamato per chiarire i dettagli intricati del testamento. Pensando alla morte di Geraldine, Jimmy prova un pizzico di tristezza. Ma poiché non ha la licenza di avvocato, può solo indirizzare Brett allo studio di Howard. Subito dopo aver riattaccato con Brett, Kim chiama. Jimmy si precipita al ristorante che lei ha menzionato, dove Kim annuncia una decisione importante. Kim aveva appena visitato Schweikart & Cokely, convincendo Rich, il partner principale, ad aprire un dipartimento bancario. Kim sarà partner, responsabile delle sue operazioni. Intende abbandonare gli affari della Mesa Verde Bank e dedicare più tempo ai casi pro bono. In questo modo, avrà un reddito stabile e tempo libero, senza essere più limitata dalla Mesa Verde Bank. Tuttavia, ciò significa anche che, anche se Jimmy recupererà la sua licenza, il loro sogno di aprire uno studio legale insieme non si realizzerà. Poiché Kim ha preso la sua decisione, Jimmy la sosterrà pienamente. Ma Jimmy non vuole nemmeno continuare a oziare nel negozio. Va all'ufficio di Howard, avendo urgente bisogno dei cinquemila dollari dell'esecuzione del testamento. Attraversando l'ufficio, molti posti sono vuoti. Sembra che anche Howard stia avendo difficoltà a pagare il risarcimento di Charles. Dopo aver ottenuto i soldi, Jimmy acquista centinaia di telefoni cellulari e li accumula nel piccolo ufficio non affittato dietro il salone di bellezza. La sera, scende in strada e trova i tre teppisti che lo avevano rapinato l'ultima volta. Jimmy inizialmente offre loro cento dollari al giorno per la pace, ma loro non capiscono il profitto a lungo termine e vogliono solo un colpo una tantum. Dato che non riescono a mettersi d'accordo, Jimmy deve trovare due amici per dare loro una buona lezione. Anche Mike non è inattivo. Gus Fring ha costruito due bungalow nel magazzino per l'esperto Werner e i suoi lavoratori. Poiché il progetto è troppo pericoloso, è necessario il consiglio di sicurezza di Mike. Mike ispeziona l'area, notando la necessità di impedire agli estranei di entrare e agli addetti di uscire per garantire che non si verifichino fughe durante lo scavo del tunnel. Gus prende molto sul serio i suggerimenti di Mike, posizionando varie strutture di intrattenimento intorno ai bungalow e implementando una sorveglianza interna ed esterna completa. Mike è assegnato al compito di monitoraggio, con Gus che assegna anche il suo subordinato, Stacey, per assistere. Werner porta i suoi uomini nel magazzino come concordato. Eccetto per una persona di nome Kai, che ignora Mike, gli altri sono abbastanza cooperativi. Mike passa attraverso il sistema di controllo accessi a doppia porta dell'ingresso e dell'uscita verso il camper fuori dal magazzino, che funge da centro di monitoraggio 24 ore su 24. Istruisce Stacey a tenere d'occhio Kai.