Better Call Saul Stagione 5 Episodio 1: Saul Goodman
Bob Odenkirk
Saul Goodman
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Giancarlo Esposito
Gus Fring
Riassunto della trama:Un anno è finalmente passato e Jimmy ha riavuto la sua licenza di avvocato. Vendendo telefoni cellulari irrintracciabili, Jimmy si è fatto un nome nel mondo criminale. Certo, non ha usato il suo vero nome, ma l'alias "Saul Goodman". Poter esercitare nuovamente la professione di avvocato è, ovviamente, un'occasione felice. Jimmy ha un'idea: cambiare ufficialmente il suo nome in Saul Goodman. D'ora in poi, si occuperà del lavoro sporco dei criminali e non vivrà più all'ombra di suo fratello Chuck. Kim, pur non approvando le strane idee di Jimmy, non vuole rifiutarlo direttamente. Quando Jimmy progetta di regalare telefoni gratuiti come pubblicità e offrire servizi legali scontati, Kim gli suggerisce sottilmente che ciò sarebbe dannoso per la sua immagine. Kim intende dire che occuparsi di tali casi danneggerebbe la sua reputazione nel mondo legale, ma Jimmy pensa che gli sconti farebbero credere alla gente che è disperato. Jimmy acconsente ripetutamente e Kim non può fare a meno di scuotere la testa in privato. Quella sera, Jimmy allestisce una tenda dove vendeva telefoni, regalandoli gratuitamente, con Huell che manteneva l'ordine all'esterno. Vari criminali locali si sono riversati nella tenda, che era brulicante di attività. Tossicodipendenti, motociclisti, prostitute e senzatetto sono venuti, e Jimmy ha dato un telefono a tutti, con la composizione rapida 1 impostata per chiamare Saul Goodman. Dopo che i telefoni sono stati distribuiti, molte persone sono rimaste ancora fuori. Jimmy ha semplicemente esposto un cartello che offriva uno sconto del 50% sui "crimini non violenti" e ha distribuito una pila di biglietti da visita. Questi criminali spesso si mettono nei guai, e Jimmy ha colto l'occasione per far sì che il procuratore Bill facesse involontariamente pubblicità per lui. Quel giorno, mentre Bill entrava in tribunale, è stato circondato dai giornalisti. Era perso, non sapeva nemmeno a chi appartenesse il nome che i giornalisti menzionavano. Jimmy è saltato fuori, accusando ad alta voce Bill di perseguire ingiustamente il suo cliente e di perseguitare innocenti. Al mattino presto, Bill non aveva nemmeno esaminato il fascicolo del caso, quindi non aveva idea di cosa avesse fatto il cliente di Jimmy, e ha potuto solo tornare di soppiatto nel suo ufficio. Jimmy ha ampiamente pubblicizzato davanti alle telecamere, aumentando ulteriormente la sua visibilità. A mezzogiorno, tutte le pratiche burocratiche erano state sbrigate. Jimmy voleva invitare Kim a pranzo, ma la vide seduta su una panchina del tribunale, con un'espressione angosciata. Il suo cliente aveva rubato un camion carico di mini-frigoriferi e, stupidamente, li aveva venduti a un agente di polizia sotto copertura, venendo colto in flagrante. Con prove inconfutabili, Kim era riuscita a ottenere un patteggiamento di cinque mesi di reclusione dall'ufficio del procuratore. Tuttavia, il cliente si è ostinatamente rifiutato, insistendo per andare in tribunale per una minima possibilità di un verdetto di innocenza. Andare in tribunale avrebbe sicuramente comportato una sconfitta. Ma il cliente era ostinato e non ascoltava i consigli legali. Vedendo il mal di testa di Kim per questo, Jimmy decise di impersonare il procuratore, affermando falsamente che erano state trovate nuove prove e che l'accordo di patteggiamento sarebbe stato ritirato e la sentenza riconsiderata. Ingannare un cliente è una grave violazione dell'etica professionale e ha superato il limite di Kim. Kim non era d'accordo, quindi Jimmy dovette andarsene. Kim tornò sulla panchina, ci pensò e ripensò, e alla fine, non avendo altra scelta, ripeté il trucco di Jimmy al cliente. Al sentirlo, il cliente rimase sbalordito, desiderando potersi inginocchiare e implorare l'accordo di patteggiamento originale. La questione era risolta, ma Kim non provava alcuna gioia. Gli anni di conoscenza legale che aveva studiato dovevano essere messi in pratica usando tali metodi, lasciandola profondamente frustrata. Nel ristorante, Lalo, che aveva rilevato l'attività da suo zio Hector, mormorava due nomi: "Mike" e "Werner". Sapeva che Gustavo stava pianificando qualcosa, ma senza trovare questi due, non poteva esserne sicuro. Proprio in quel momento, Nacho menzionò che alcuni spacciatori di strada nel Quarto Distretto si lamentavano di un prodotto scadente. Lalo si recò personalmente al punto vendita nel Quarto Distretto, una baracca a due piani, con qualcuno fuori che fungeva da vedetta e raccoglieva denaro. Una volta che il denaro era in mano, sollevavano le dita per indicare la quantità da spedire. Quindi, il secondo piano lasciava cadere la stessa quantità di piccoli pacchetti di cocaina attraverso un tubo di scarico, e gli acquirenti non dovevano salire al piano superiore, potevano ottenere la merce all'uscita del tubo di scarico. La vedetta non riconobbe Lalo e inizialmente lo rimproverò alcune volte, ma vedendo Nacho, che era con Lalo, scendere dall'auto, non osò dire una parola. Lalo salì direttamente al secondo piano, tirò fuori il prodotto e ispezionò ogni pacchetto alla luce del sole che filtrava dal tetto. A occhio nudo, poté notare che quasi un terzo del prodotto era scadente. Nacho rimase scioccato, poiché le recenti spedizioni provenivano tutte dal ristorante di pollo fritto, ed era impossibile che qualcuno le avesse manomesse. Non era una cosa da poco, e il signor Eladio, il signore della droga, inviò il suo rappresentante Juan per mediare. Nel magazzino del ristorante di pollo fritto, Gustavo, inaspettatamente, chinò la testa e ammise che Werner, il caposquadra tedesco responsabile del progetto di ingegneria, aveva rubato due pacchetti di merce. Con Werner sistemato e la merce scomparsa, Gustavo aveva acquistato altra merce dal mercato per compensare il numero. Lalo non credette affatto a questa scusa assurda, ma finché Gustavo poteva guadagnare, Eladio non lo avrebbe perseguito. Così Lalo non evidenziò le contraddizioni, interessandosi solo a quale progetto di ingegneria fosse responsabile Werner. Gustavo era ben preparato e condusse Lalo e Juan dall'altra parte del magazzino. Gli operai erano impegnati ad assemblare un sistema di catena di approvvigionamento alimentare fresco, e Lalo riconobbe immediatamente il vecchio Mike. Basandosi su alcune parole che Werner aveva detto al telefono, era assolutamente impossibile che fosse per installare una tale linea di produzione, ma Lalo non lo rivelò e se ne andò senza una parola. Finché Lalo era presente, Gustavo non osava continuare. Il progetto fu sospeso, gli operai ricevettero il pagamento completo e, su disposizione del vecchio Mike, tornarono in Germania in lotti in luoghi diversi in aereo. La morte di Werner aveva anche spezzato il cuore del vecchio Mike, che si rifiutò di lavorare per Gustavo ulteriormente.