بيت الأوراق الموسم الثاني الحلقة 4: فرانك يُجذب الأصوات بنشاط، وكلاير تواجه ماضيها
جيمس فولي
مخرج
ديفيد فينچر
مخرج
كيفين سبيسي
فرانسيس أندرود
روبين وايت
كلاير أندرود
مايكل جوزيف كيلي
دوغ ستام버
كايتي مارا
زوي بارنز
كريستين كونولي
كريستينا
ملخص القصة:يحتاج فرانك إلى ساعتين و17 دقيقة فقط لإقناع دونالد بليث، وهو ما يتطلب الوقت والصبر، لكن كلاهما مفقودان الآن. لا يثق دونالد بفرانك ولا يريد أن يمنحه صوته. فقد استقال سابقًا من مشروع قانون التعليم، وسيدفع ثمن ذلك، ولا يهرب من المسؤولية، لكنه لن يرتكب الخطأ نفسه مرة أخرى، لذا يبدو أنه بعد دقائق لا يمكن لفرانك إقناعه. في هذه اللحظة الحاسمة، تتلقى مكتب نائب الرئيس مسحوقًا أبيضًا غير معروف المصدر، ويتم عزلها فورًا، مما يجعل فرانك أكثر قلقًا. خلال هذه الفترة المغلقة، يجري دونالد مكالمة طويلة مع منزله بسبب مرض زوجته، مما يكشف نقطة ضعف شخصية. الفوز لا يأتي بالمنطق، بل بالتعاطف. سيستمر العزل لمدة ثلاث أو أربع ساعات، ولكن هناك خبر جيد: تم تأجيل التصويت. كما ساعد فرانك دونالد على الحفاظ على اتصاله بزوجته، مما أثار شكره العميق. في المكتب، تحدث فرانك مع دونالد طويلاً عن زوجة دونالد. تبين أن دونالد قد قدم مشروع قانون حول الخرف، وسأل فرانك عن أسباب فشله. فجأة، لاحظ دونالد شيئًا، لكنه اعتقد أن فرانك يستخدم زوجته مرة أخرى لتحقيق إقرار القانون، فغضب بشدة. بينما كان الرئيس ومجلس النواب محتجزين داخل مبنى الكونجرس، شاهدا زوجة دونالد تتحدث مباشرة، تذكر طفولتها، بداية طريقها السياسي، وحبها لفرانك. عندما تمت الإشارة إلى موضوع الأطفال، أقرت كلاير تحت الضغط بأنها تعرضت للاغتصاب — إنها حقًا شجاعة. من جهة أخرى، لم تستخدم جاكي الوسائل التقليدية مثل التبادل المصالح، بل استخدمت استراتيجيات نفسية لضغط على بعض النواب، مظهراً طريقة سياسية فريدة لها.