بيت من ورق الموسم السادس الحلقة 1: حقبة ما بعد فرانك
روبين وايت
كلاير أندرود
مايكل جوزيف كيلي
دوغ ستامبر
ملخص القصة:تجلس كلير في المكتب البيضاوي، تستمع باهتمام لتقرير من مساعدها، ريك. خلال حياة الرئيس السابق فرانسيس أندروود، كانت البلاد تعج بالاحتجاجات بالفعل. بعد وفاته، تولت زوجته كلير منصب نائبة الرئيس، وكان الجمهور غاضبًا من وجود امرأة في السلطة. على وجه الخصوص، قرار كلير استخدام القوة العسكرية في سوريا قد أثار تهديدات بالقتل المختلفة. يقترح نائب الرئيس مارك على كلير إلغاء خطابها اليوم بمناسبة عيد الاستقلال في القاعدة العسكرية، لكن كلير لا توافق، معتقدة أنه يجب أن تكون أكثر صرامة في الأوقات الصعبة المتزايدة. قبل التوجه إلى القاعدة لمواجهة الجنود الذين أرسلوا إلى الخطوط الأمامية بأمر رئاسي، يتعين على كلير أيضًا التعامل مع مشكلة شائكة: الإخوة والأخوات شيبرد. هذان الشخصان من كبار المانحين للديمقراطيين ولديهما علاقة عميقة بفرانك، ولكن ليس مع كلير. يدور الصراع بشكل أساسي حول قضيتين: مرشح الانتخابات النصفية في ولايتهم الأصلية و'قانون المستقبل' على مكتب الرئيس. بيل، الأصغر بين الإخوة والأخوات، لا يدعم المرشحة التي رشحتها كلير، اللفتنانت جنرال المتقاعدة نانسي غالاغر، ويطالب بخيار آخر. كما أن تأخيرات كلير المستمرة في التوقيع على مشروع القانون لا ترضي بيل. نائب الرئيس مارك هو الوسيط بين الإخوة والأخوات في البيت الأبيض، لكن كلير لا تريد المرور عبره؛ بدلاً من ذلك، تريد مقابلة بيل وأنتيت مباشرة. عند دخول قصر عائلة شيبرد، تستقبلها أنتيت، الأخت الكبرى، عند الباب. أنتيت متحمسة للغاية وتقدم كلير إلى الضيوف الذين يحضرون مأدبة عيد الاستقلال. تفاجأت كلير باكتشاف أن هذه الشخصيات القوية جميعًا كان لها بعض الاتصال بفرانك، وهو أمر كانت كلير تجهله تمامًا. من الواضح أن بيل يتباهى بعلاقاته، لكن كلير لن تتأثر بذلك. ما يدهش كلير أكثر هو أن نسخة من خطابها القادم في القاعدة موجودة على طاولة مكتب بيل. إن وجهة نظر اللفتنانت جنرال غالاغر ضد تدخل المقاولين العسكريين الخاصين في العمليات العسكرية الأمريكية يضر بمصالح الأقوياء، ومشروع القانون الذي وعد به فرانك بيل خلال حياته غير قابل للتفاوض. في المكتب، كلير وبيل على خلاف شديد، والتوتر ملموس، بينما أنتيت لا تعرف ماذا تقول لتهدئة الأجواء. بعد انفصال صعب عن بيل، تسرع كلير إلى القاعدة العسكرية. تقف على المنصة، وتستخدم صوتها الأنثوي اللطيف لحشد الجنود الذين على وشك المغادرة إلى سوريا للقتال من أجل الحرية والديمقراطية. ومع ذلك، لا يقبل جميع الجنود هذا الخطاب. عند مصافحة الجنود في الصف الأمامي، تشكك جندية علنًا في قدرة كلير على ضمان سلامتهم. تجنباً لوابل الكاميرات من وسائل الإعلام المحلية، تركب كلير سيارتها متجهة إلى المطار. الخطة هي العودة إلى البيت الأبيض في الساعة 8 مساءً لمشاهدة ألعاب نارية عيد الاستقلال. ومع ذلك، تصيب رصاصة النافذة المضادة للرصاص بالقرب من رأسها، مما يجبر على تغيير خط سير الرحلة. تتوقف قافلة السيارات في أقرب محطة إطفاء، وتقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي والخدمة السرية والشرطة المحلية على الفور بإجراء بحث شامل عن مطلق النار، مما يضمن السلامة. بحلول الوقت الذي تصعد فيه كلير على متن طائرة الرئاسة، تكون الساعة قد قاربت منتصف الليل. تذهب بهدوء إلى منطقة الصحافة للاعتذار للصحفيين المرافقين، لكنها لا تكشف عن السبب الحقيقي للتأخير. إن الحفاظ على سرية هذه الحوادث هو إجراء قياسي للخدمة السرية. ومع ذلك، تسربت أخبار محاولة اغتيال كلير. عندما تستجوب أنتيت بيل، فهو لا يعترف ولا ينكر، مما يترك أنتيت غير مرتاحة. بينما تغادر كلير منطقة الصحافة، ترى وجهًا جديدًا. عند السؤال، علمت أنها ميلودي، مراسلة من 'تلفزيون سيتي الدائرية'. كان لدى ميلودي مقابلة حصرية مخططة مع فرانك، والتي تم تأجيلها بعد وفاته. من بين الأسئلة التي نوقشت مسبقًا كان هناك سؤال يتعلق برئيس الأركان السابق دوغ. ميلودي حريصة على معرفة ما إذا كان دوغ، الذي اعترف بقتل زوي، سيتم العفو عنه. كلير لا تريد ولن تجيب على هذا السؤال. طبيب دوغ النفسي الحالي، تشارلز، هو أحد أفراد كلير، وتريد كلير أن تفهم بدقة التعاملات بين دوغ وفرانك. ومع ذلك، حتى لو قال دوغ كل شيء، فلن تسمح له كلير بمغادرة مستشفى الأمراض النفسية. وعلى الرغم من كل حساباتها، لم تخمن كلير أن ميلودي لها علاقة شخصية وثيقة بـ دنكان، ابن أنتيت. كانت ميلودي هي التي، بعد حصولها على مخطوطة خطاب كلير كشخص مطلع إعلاميًا، أرسلتها على الفور إلى بيل. بعد منتصف الليل، تعود كلير إلى البيت الأبيض. لا ترتاح، بل تستمع فورًا إلى معلومات استخباراتية حول مطلق النار. مطلق النار هو جندي تم تسريحه من الخدمة، وقد انتحر بالرصاص في موقع القنص عندما تم العثور عليه. كلير غير راضية عن نتائج تحقيق الخدمة السرية. تستدعي ناثان، رئيس الأمن في البيت الأبيض، للحصول على منظور طرف ثالث. يعتقد ناثان أن قدرة مطلق النار على إصابة هدف متحرك بدقة يشير إلى خبرة واسعة. لذلك، لم يكن من الممكن أن يجهل مطلق النار أن رصاصة عيار 0.50 لا يمكنها اختراق الزجاج المضاد للرصاص في سيارة الرئيس. يجب أن تكون محاولة الاغتيال هذه مجرد تحذير، لكن كلير بدأت تشك في أن فرانك قد قُتل. هؤلاء الأشخاص الأقوياء الذين يمكنهم التحالف مع فرانك يمكنهم أيضًا الانقلاب عليه وارتكاب جريمة قتل. تريد كلير إجراء تحقيق أعمق، وهذه المشكلة الساخنة أصبحت الآن بين يدي ناثان.