Краткое содержание сюжета:Законопроект о бассейне провалился, президент Гаррет разгневан, считает, что в демократической партии возникло раскол и влияние Белого дома в Конгрессе уменьшилось. Линда из-за вопросов с поступлением сына не участвовала в лоббировании, Фрэнк берёт ответственность на себя. Узнав, что проблема с зачислением сына Линды не решена, Фрэнк хочет использовать это для привлечения союзников. Зойя предоставляет подсказку, Фрэнк выясняет, что жена Кэролайн направила депутатов голосовать против, после чего夫妻 сталкиваются в яростной ссоре. Питер Руссо угрожает Фрэнку решить вопрос с законопроектом, иначе раскроет фальсификацию статьи Коэна, поэтому Фрэнк решает устранить эту проблему. Каролайн приходит к Зойе, в ярости, затем отправляется в Нью-Йорк, чтобы встретиться со своим старым возлюбленным. Фрэнк понимает, что даже его жена от него уходит. Фрэнк обращается к Джиллиан, просит её порекомендовать сына Линды декану Стэнфордского университета, а затем встречается с Реми, предлагает Питеру поддержать добычу природного газа, а компания «Санко» построит перерабатывающий завод в Филадельфии — Питер, подумав, соглашается. На ужине Питер заключает сделку с Реми, затем встречает Рэйчел, которую подкупает, и напивается. На следующий день Питер даёт плохое интервью на радио, Зойя публикует статью, и политическая карьера Питера завершается. Следующим шагом Фрэнка станет выход на сцену вице-президента Джима Мэттьюса.