줄거리 요약:킴의 결혼 제안은 충동적인 결정이 아니라 개인적이고 법적인 고려 사항이 있는 것이었다. 결혼 후 지미는 아무것도 숨길 필요가 없으며 숨길 수도 없다. 그의 아내로서 킴은 지미가 앞으로 어떤 혐의를 받더라도 남편에게 불리한 증언을 거부할 권리가 있다. 논리적으로나 감정적으로나 결혼이 최선의 해결책이다.
법원에서 지미와 킴은 가장 간단한 방법으로 절차를 마쳤고, 휴엘을 증인으로 세우기까지 했다. 법원을 나선 후 둘은 서둘러 작별 인사를 나눴는데, 킴은 메사 베르데 은행으로 서둘러 가야 했다. 에이커 노인 사건은 말할 것도 없이 재앙이었다. 리치와 킴은 케빈 맞은편에 앉아 스스로를 변호할 수 없었다. 은행 법률 고문 페이지가 거듭 좋은 말을 했음에도 불구하고 케빈은 굳은 얼굴로 아무 의견도 내놓지 않았다.
할 말은 다 했고, 더 이상 시간을 낭비할 이유도 없었다. 리치와 킴은 케빈의 사무실을 나왔고, 각자 생각에 잠겼다. 리치는 메사 베르데와의 파트너십을 계속할 가능성이 반반이라고 생각했다. 그러나 킴은 다른 생각이 있었다. 그녀는 케빈의 사무실로 돌아가 책임이 로펌에 있지 않다고 직접적으로 지적했다. 처음부터 킴은 대체 부지를 선택하고 원래 부지를 투자로 취급할 것을 제안했었다. 지미와의 협상 과정에서도 킴은 케빈에게 회피하고 상대 변호사의 터무니없는 요구를 무시하라고 조언했었다. 케빈은 이 제안들을 받아들이지 않았고, 결국 지미와 사적인 거래를 했다. 그러므로 책임은 케빈에게 있고 로펌에는 없다. 협력이 계속되든 안 되든 킴은 케빈에게 변호사의 의견을 더 많이 들으라고 조언했다.
이 말을 들은 후 케빈의 표정이 변했다가 이내 다시 침착해졌다. 그는 비합리적인 사람이 아니었다. 아버지로부터 은행을 물려받아 수십 년간의 노력으로 은행을 확장했으니, 사소한 좌절 때문에 남을 탓할 리 없었다. 케빈이 목요일 정기 회의에서 다시 만나자고 말하자 리치는 기뻐했다. 킴의 무모함이 좋은 결과를 낳은 것 같았다.
로펌의 주요 고객이 확보되자 킴은 안도하며 집으로 돌아왔다. 오늘은 결혼식 날이었고, 신혼부부는 보통 할 일이 있었다. 그러나 지미는 기분이 내키지 않았다. 한참을 생각한 끝에 그는 마침내 킴에게 털어놓았다. 그날 아침 법원 앞에서 헤어진 직후, 지미는 나초에게서 전화를 받았고, 즉시 구금 센터로 가서 호르헤라는 새로운 의뢰인을 만나달라는 요청을 받았다.
실제로 이 '호르헤'는 멕시코 마약상인 헥터의 조카 라로였다. 라로의 뜻은 분명했다. 유죄 인정 협상도, 재판도 필요 없고, 오직 보석만 있으면 된다는 것이었다. 일이 성사되면 돈은 문제가 되지 않는다고 했다. 하지만 그는 1급 살인 및 다른 수많은 중범죄로 기소되었다. 상식 있는 사람이라면 그가 보석을 포기하고 멕시코로 도주할 것이 분명하며, 보석을 받을 가능성은 거의 0%라는 것을 알 것이다. 그래서 지미는 이 사건을 진지하게 처리할 생각이 없었다. 그저 형식적으로 행동한 후 무능력을 주장할 생각이었다.
킴은 지미가 털어놓은 것을 기뻐했다. 다음날 아침, 킴과 지미는 키스로 작별 인사를 하고 출근을 서둘렀다. 잠시 후 지미는 문을 두드리는 소리를 들었고, 킴이 어떤 서류를 잊었을 것이라고 생각했다. 문을 열자 늙은 마이크가 서 있었고, 지미는 즉시 걱정으로 머리가 부풀어 올랐다. 늙은 마이크는 문제를 일으키러 온 것이 아니라 진정으로 지미를 구하러 온 것이었다.
라로는 감옥에 갇혀 있었지만, 그의 수단으로는 여전히 원격으로 작전을 지휘할 수 있었다. 나초는 감옥에 있는 라로에게서 전화를 받았는데, 그에게 마약 밀매 관련 업무를 대신 처리할 것을 지시했을 뿐만 아니라, 보복으로 프라이드치킨 식당 하나를 불태우라고 지시했다. 나초는 감히 따르지 못하고 연락책인 늙은 마이크를 찾아갈 수밖에 없었다.
구스타보는 소식을 듣고 속으로 여러 가지 선택지를 저울질했다. 나초라는 말을 지키기 위해 가게 하나를 태우는 것은 괜찮았고, 그는 심지어 직접 나설 수도 있었다. 하지만 라로가 여전히 감옥에서 명령을 내릴 수 있다는 것은 큰 문제였다. 미국 감옥에서 라로를 제거하면 멕시코 측이 분명히 그에게 초점을 맞출 것이므로, 라로가 멕시코로 돌아간 후에 행동해야 했다. 이렇게 하려면 지미의 손을 거쳐 라로를 보석으로 석방시켜야 했다.
라로의 체포는 늙은 마이크가 주도한 것이었기에, 당연히 어디에 허점이 있는지 알고 있었다. 늙은 마이크가 제공한 자료를 가지고 지미는 매우 기뻐하며 즉시 법원에 보석 심리를 신청했다. 검찰은 상대 변호사가 가장 미미한 부분, 즉 목격자인 사서 릴리안이 사립 탐정의 유도에 따라 경찰에 최신 증언을 제공하여 사법 방해 혐의가 있다는 점을 파고들 것이라고는 전혀 예상하지 못했다. 지미는 또한 '호르헤'의 미국 내 가족들을 데려와 '호르헤'가 해외로 도피할 가능성이 없음을 증명했다.
지미는 사건 처리상의 하자를 강력하게 주장하여 검찰이 변명할 여지가 없도록 만들었다. 판사는 결국 보석을 허가했고, 보석금은 700만 달러라는 엄청난 금액이었다. 이 금액에 지미는 자리에서 벌떡 일어나 반대했지만, 옆에 있던 라로는 아랑곳하지 않고 700만 달러는 작은 돈이라고 말했다. 심리 후 지미는 구석에 숨어 피해를 입은 송금 은행 직원의 가족이 우는 모습을 보며 마음이 매우 불편했다.