Riassunto della trama:L'episodio inizia con un flashback al momento in cui Chuck ha appena iniziato a stare male. I fratelli ristrutturano la casa e tagliano tutta l'elettricità. Di sera, Jimmy porta Rebecca a casa. Chuck cucina mentre le nasconde la sua malattia, dicendo che la corrente è spenta. Jimmy suggerisce di mangiare fuori, ma Chuck afferma che il cibo è quasi pronto e propone di mangiare a casa, accendendo molte candele per creare un'atmosfera speciale – Rebecca acconsente. Durante la cena, Chuck e Rebecca parlano delle loro vite recenti. Quando il telefono di Rebecca squilla, lei cammina per la stanza rispondendo, causando grande disagio a Chuck. Non può avvicinarsi a qualcuno che parla al telefono; farlo gli causa un forte malessere. Jimmy aveva sperato di avvicinare Chuck e Rebecca, quindi pensava di rivelarle la condizione di Chuck, ma quest'ultimo glielo impedisce categoricamente. Ritornando alla trama principale, Kim ha appena aiutato Jimmy a chiudere un caso legale, ma non è felice. Da quando ha saputo dell'accusa malvagia di Chuck contro Jimmy, è rimasta turbata. Chuck accusò Jimmy di aver modificato senza autorizzazione i dati di un'azienda. Kim ha informato direttamente l'azienda, sperando di ottenere scuse – in realtà, l'accusa non era così grave come sembrava. D'altra parte, Chuck si prepara a testimoniare in tribunale, con l'obiettivo non di una punizione lieve, ma di far revocare la patente di avvocato a Jimmy. Anche se ciò significherebbe perdere un grande cliente, Chuck dichiara di essere disposto a sacrificare tutto per il bene pubblico.