House of Cards Stagione 2 Episodio 3: Rachel soffre, Frank vince con astuzia
James Foley
Regista
David Fincher
Regista
Kevin Spacey
Francis Underwood
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Kate Mara
Zoe Barnes
Kristen Connolly
Cristina
Riassunto della trama:Durante una riunione presidenziale, tutti sono distratti. Frank disegna un toro sul suo quaderno e dice che nel mondo ci sono due tipi di vicepresidenti: gli zerbini e i toreri. È chiaro quale sia Frank. La tensione tra Frank e Raymond si intensifica insieme al peggioramento dei rapporti con la Cina. Durante tutta la riunione non viene menzionato alcun argomento relativo alla Cina. Frank pensa di congelare i beni per convincere il presidente. La riforma sociale prevede l'aumento dell'età pensionabile a 67 anni. Hector e Frank negoziano dietro le quinte, ciascuno cercando di influenzare il proprio partito. Frank offre di evitare il congelamento delle spese in cambio, con Curtis Hayes come figura chiave perché controlla un terzo del partito. Rachel lavora al Centro Nazionale di Educazione sulle Armi attraverso trasmissioni vocali. Prova disperatamente a contattare sua madre, ma è costantemente sorvegliata. Non avendo alternative, interrompe la comunicazione e cerca un'altra opportunità. La vita isolata la fa soffrire profondamente, ma è impotente; ha perso ogni speranza e si sente emotivamente svuotata. Lucas non smette mai di cercare prove sulla morte violenta di Zoe. In questo momento, il computer di Lucas viene hackerato e gli viene inviato un'email segreta che lo invita a un incontro. Lucas chiede aiuto agli amici per trovare prove che collegano Frank alla morte di Zoe, ma tutti rifiutano per paura di rovinare la loro vita attuale o di avere problemi. Lucas affronta continuamente rifiuti. Al Senato, la battaglia di Frank contro i repubblicani inizia ufficialmente. Usa ogni canale possibile per ottenere la vittoria. Alla fine, nell'ultimo momento, ottiene abbastanza voti, ma Curtis chiama tutti i suoi uomini fuori dal Congresso. Il quorum non è raggiunto, ma ciò non significa che Frank abbia perso. Piuttosto, vengono emessi ordini obbligatori per far tornare i membri assenti. Così, nonostante la mancanza di presenza fisica, Frank ottiene una vittoria strategica sostanziale.