Better Call Saul Stagione 2 Episodio 2: Risolvere il problema di Daniel
Bob Odenkirk
Jimmy McGill
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Michael John McKean
Chuck McGill
Riassunto della trama:Howard consegnò personalmente cibo e provviste a Chuck, prendendosi cura meticolosamente di questo importante patrimonio dello studio legale. Chuck chiese casualmente di Jimmy, e Howard, non potendo nasconderlo, gli disse che Jimmy lavorava presso Davis & Main, specificamente incaricato di relazionarsi con gli anziani residenti di Sandpiper Crossing. L'espressione di Chuck cambiò visibilmente. Dopo qualche parola di circostanza, Howard si congedò rapidamente. Howard tornò di corsa in azienda per ascoltare i rapporti di routine dei due studi legali. Nella sala conferenze, Kim sedeva accanto a Jimmy, prendendo appunti diligentemente, mentre gli dava scherzosamente dei calci alla gamba. Dopo la riunione, i due si nascosero nel parcheggio sotterraneo, fumando. Sentendo che Jimmy era felice del suo lavoro, con un'auto e un appartamento forniti dallo studio, Kim era contenta che Jimmy non avesse sprecato i suoi sforzi. Fantasticavano persino di comprare il loro appartamento tra Santa Fe e Albuquerque e vivere una vita felice. Mentre la vita di Jimmy tornava gradualmente in carreggiata, il Vecchio Mike si imbatté in un problema. Un giorno, Daniel arrivò con urgenza con il suo Hummer nel parcheggio della stazione di polizia, cosa che fu vista dal Vecchio Mike in servizio alla guardiola. Il Vecchio Mike capì subito che Daniel era stato ingannato; la polizia non era interessata a recuperare le carte di baseball rubate, ma piuttosto a indagare su Daniel. Il Vecchio Mike non ebbe altra scelta che accettare di aiutare Daniel a recuperare le carte di baseball, dicendo a Daniel di tornare subito a casa. La persona che aveva rubato le droghe e le carte di baseball doveva essere Nacho. Il Vecchio Mike lo trovò e gli spiegò la situazione. Daniel era stato abbastanza sciocco da denunciare il furto delle carte di baseball alla polizia, e nessuno poteva garantire che non avrebbe raccontato tutto una volta in stazione. Per salvare le vite di tutti e tre, il Vecchio Mike propose che Nacho restituisse le carte di baseball e compensasse con diecimila dollari in contanti. Naturalmente, Nacho non ci avrebbe rimesso; l'auto di Daniel sarebbe stata sua, e ne avrebbe tratto profitto, non importa a chi l'avesse venduta. In questo modo, era una situazione vantaggiosa per tutti: Daniel riotteneva le sue carte di baseball, il Vecchio Mike riceveva diecimila dollari e Nacho faceva un piccolo profitto. La cosa più importante era che quell'apparisciente Hummer fosse fuori dalle strade. Risolti gli affari importanti, rimaneva solo una questione spinosa: come dissipare i sospetti della polizia su Daniel. Il Vecchio Mike pensò a Jimmy. Jimmy accompagnò Daniel nella sala interrogatori della stazione di polizia, osservando il comportamento amichevole del detective che cercava di avvicinarsi a lui. Prima che Daniel cadesse nella trappola, Jimmy lo fece uscire dalla stanza e spiegò lui stesso al detective. Jimmy fece notare senza mezzi termini che tutto ciò che il detective voleva sapere era ciò che era nascosto dietro lo zoccolo del divano. Vedendo la schiettezza di Jimmy, il detective non nascose più le sue intenzioni, sottolineando che Daniel aveva sudato nervosamente, guadagnando uno stipendio modesto eppure guidando un Hummer di lusso, tutto ciò indicava che Daniel stava rubando droghe aziendali e vendendole illegalmente. Jimmy negò immediatamente le speculazioni della polizia, quindi rivelò misteriosamente la “verità”. Daniel stava fornendo servizi privati a un individuo ricco non identificato, filmando video molto speciali, come muovere il sedere avanti e indietro su una torta indossando un abito specifico. Questo era il motivo per cui Daniel viveva in un bungalow ma poteva guidare un'auto di lusso. Il successivo furto delle carte di baseball e del videocassetta nascosta dietro lo zoccolo fu semplicemente un disaccordo con l'individuo ricco. Era come un litigio tra innamorati, un battibecco temporaneo, e ora erano riconciliati, con tutti gli oggetti restituiti. Forse la storia di Jimmy sembrava inverosimile, ma il mondo è pieno di cose strane, e la polizia credette al suo racconto bizzarro, abbandonando l'indagine su Daniel. Per sicurezza, Jimmy dovette anche filmare un video di Daniel che si muoveva in una torta, dando persino un nome alla mossa: “Squat Pie”. Quella sera, Jimmy e Kim risero dell'incidente mentre mangiavano le torte rimaste dalle riprese del video. Quando si parlò delle riprese del video, Kim, che sorrideva, si fece improvvisamente seria. Descrivere situazioni non verificate alla polizia era una cosa, ma filmare un video per fabbricare prove era un'altra; se Davis & Main lo avesse scoperto, Jimmy sarebbe stato cacciato. Kim voleva sapere perché Jimmy avesse fatto una cosa del genere. Jimmy tacque; ciò che era successo tra lui e il Vecchio Mike non poteva essere conosciuto da altri. Vedendo l'espressione di Jimmy, Kim non insistette oltre, chiedendogli solo di promettere di non fare più sciocchezze in futuro. Jimmy accettò, ma chissà se avrebbe potuto mantenere la sua parola.