Better Call Saul Temporada 5 Episodio 1: Saul Goodman
Bob Odenkirk
Saul Goodman
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Giancarlo Esposito
Gus Fring
Resumen de la trama:Finalmente ha pasado un año, y Jimmy ha recuperado su licencia de abogado. Vendiendo teléfonos celulares irrastreables, Jimmy se ha hecho un nombre en el mundo criminal. Por supuesto, no usó su nombre real, sino el alias "Saul Goodman". Poder ejercer la abogacía de nuevo es, por supuesto, una ocasión feliz. Jimmy tiene una idea: cambiar formalmente su nombre a Saul Goodman. De ahora en adelante, se encargará del trabajo sucio de los criminales y ya no vivirá a la sombra de su hermano, Chuck. Kim, aunque no está de acuerdo con las extrañas ideas de Jimmy, no quiere rechazarlo directamente. Cuando Jimmy planea regalar teléfonos gratis como publicidad y ofrecer servicios legales con descuento, Kim insinúa sutilmente que sería perjudicial para su imagen. Kim quiere decir que tomar este tipo de casos dañaría su reputación en el mundo legal, pero Jimmy piensa que los descuentos harían creer a la gente que está desesperado. Jimmy asiente repetidamente, y Kim solo puede negar con la cabeza en privado. Esa noche, Jimmy monta una tienda donde solía vender teléfonos, regalándolos, con Huell manteniendo el orden afuera. Varios criminales locales acudieron en masa a la tienda, que estaba llena de actividad. Adictos a las drogas, motociclistas, prostitutas y personas sin hogar vinieron, y Jimmy les dio un teléfono a todos, con marcación rápida 1 configurada para llamar a Saul Goodman. Después de que se entregaron los teléfonos, muchas personas aún permanecían afuera. Jimmy simplemente puso un letrero que ofrecía un 50% de descuento en "crímenes no violentos" y repartió una pila de tarjetas de presentación. Estos criminales a menudo se meten en problemas, y Jimmy aprovechó la oportunidad para que el fiscal Bill lo anunciara sin querer. Ese día, cuando Bill entró al juzgado, fue rodeado por reporteros. Estaba perdido, sin siquiera saber a quién pertenecía el nombre que mencionaban los reporteros. Jimmy saltó, acusando en voz alta a Bill de perseguir injustamente a su cliente y de perseguir a inocentes. Temprano en la mañana, Bill ni siquiera había revisado el expediente del caso, por lo que no tenía idea de lo que había hecho el cliente de Jimmy, y solo pudo regresar a su oficina avergonzado. Jimmy se anunció extensamente frente a las cámaras, aumentando aún más su visibilidad. Al mediodía, todos los trámites estaban hechos. Jimmy quería invitar a Kim a almorzar, pero la vio sentada en un banco del juzgado, con expresión angustiada. Su cliente había robado un camión lleno de mini-refrigeradores y, tontamente, los había vendido a un oficial de policía encubierto, siendo atrapado en el acto. Con pruebas irrefutables, Kim había logrado obtener un acuerdo de culpabilidad de cinco meses de prisión de la oficina del fiscal. Sin embargo, el cliente se negó obstinadamente, insistiendo en ir a juicio por una escasa posibilidad de un veredicto de inocencia. Ir a juicio ciertamente resultaría en una derrota. Pero el cliente era obstinado y no escuchaba los consejos legales. Al ver el dolor de cabeza de Kim por esto, Jimmy decidió hacerse pasar por el fiscal, afirmando falsamente que se habían encontrado nuevas pruebas y que el acuerdo de culpabilidad sería retirado y la sentencia revisada. Engañar a un cliente es una violación grave de la ética profesional y cruzó la línea roja de Kim. Kim no estuvo de acuerdo, por lo que Jimmy tuvo que irse. Kim regresó al banco, lo pensó una y otra vez, y finalmente, al no tener otra opción, le repitió la artimaña de Jimmy al cliente. Al escucharlo, el cliente se quedó atónito, deseando poder arrodillarse y suplicar por el acuerdo de culpabilidad original. El asunto se resolvió, pero Kim no sintió ninguna alegría. Los años de conocimientos legales que había estudiado tenían que aplicarse utilizando tales métodos, lo que la dejó profundamente frustrada. En el restaurante, Lalo, quien había asumido el negocio de su tío Héctor, murmuraba dos nombres: "Mike" y "Werner". Sabía que Gustavo estaba planeando algo, pero sin encontrar a estos dos, no podía estar seguro. Justo entonces, Nacho mencionó que algunos traficantes callejeros en el Cuarto Distrito se quejaban de un producto defectuoso. Lalo fue personalmente al punto de venta en el Cuarto Distrito, una casucha de dos pisos, con alguien afuera actuando como vigía y recogiendo dinero. Una vez que el dinero estaba en la mano, levantaban los dedos para indicar la cantidad a enviar. Luego, el segundo piso dejaba caer la misma cantidad de pequeños paquetes de cocaína por una tubería de desagüe, y los compradores no necesitaban subir, podían obtener los bienes en la salida de la tubería de desagüe. El vigía no reconoció a Lalo e inicialmente lo regañó varias veces, pero al ver a Nacho, que estaba con Lalo, salir del coche, no se atrevió a decir una palabra más. Lalo subió directamente al segundo piso, sacó el producto e inspeccionó cada paquete a la luz del sol que se filtraba del techo. A simple vista, pudo darse cuenta de que casi un tercio del producto era de mala calidad. Nacho se sorprendió, ya que los envíos recientes habían venido todos del restaurante de pollo frito, y era imposible que alguien los hubiera manipulado. Esto no era un asunto menor, y el narcotraficante Sr. Eladio envió a su representante Juan para mediar. En el almacén del restaurante de pollo frito, Gustavo, inusualmente, inclinó la cabeza y admitió que Werner, el capataz alemán a cargo del proyecto de ingeniería, había robado dos paquetes de mercancía. Con Werner fuera del camino y la mercancía desaparecida, Gustavo había comprado otras mercancías en el mercado para compensar el número. Lalo no se creyó esta excusa absurda en absoluto, pero mientras Gustavo pudiera ganar dinero, Eladio no lo perseguiría. Así que Lalo no señaló las contradicciones, solo le importaba de qué proyecto de ingeniería estaba a cargo Werner. Gustavo estaba bien preparado y condujo a Lalo y Juan al otro lado del almacén. Los trabajadores estaban ocupados ensamblando un sistema de cadena de suministro de alimentos frescos, y Lalo reconoció inmediatamente al viejo Mike. Basado en algunas palabras que Werner había dicho por teléfono, era absolutamente imposible que fuera para instalar una línea de producción así, pero Lalo no lo expuso y se fue sin decir palabra. Mientras Lalo estuviera presente, Gustavo no se atrevería a continuar. El proyecto se suspendió, los trabajadores recibieron el pago completo y, bajo el arreglo del viejo Mike, regresaron a Alemania en lotes a diferentes lugares en avión. La muerte de Werner también desanimó al viejo Mike, quien se negó a trabajar para Gustavo más.