CineFlow

icon/history
Historial de visualización

Better Call Saul Temporada 5 Episodio 9: Lalo el Sospechoso

Bob Odenkirk
Bob Odenkirk
Saul Goodman
Jonathan R. Banks
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Patrick Fabian
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Giancarlo Esposito
Giancarlo Esposito
Gus Fring
Resumen de la trama: Después de 36 horas agotadoras, el teléfono de Jimmy finalmente recibió señal. Kim, que no había dormido en toda la noche, rompió a llorar de alegría al escuchar la voz ronca de Jimmy. Jimmy no quería que Kim lo recogiera; de ninguna manera permitiría que ella se involucrara. Él y Mike encontraron una gasolinera en la carretera, compraron agua, se sentaron a la sombra y esperaron a la gente de Mike. El dinero estaba a salvo, pero Mike tenía que inventar una historia para evitar que el astuto Lalo sospechara. Jimmy, sin saber el alcance total de la situación, pensó que Mike simplemente era reacio a meterse en el lío del cartel. Después de todo, si Lalo sospechaba que su verdadera identidad había sido comprometida, seguramente mataría para silenciarlos. De vuelta en la ciudad, Jimmy tomó otro taxi al centro de detención. Las dos grandes bolsas de efectivo asombraron al personal detrás del mostrador. Cuatro personas fueron solicitadas urgentemente del departamento de finanzas, y se necesitaron varias horas con un contador de dinero para terminar de contar, devolviendo los $100,000 extra a Jimmy. Este asunto alarmó al juez y al fiscal de distrito, pero a Lalo no le importó incluso si el juez quería volver a investigar la identidad de "Jorge"; para mañana a esta hora, estaría en México. Como Mike esperaba, Lalo quería saber por qué Jimmy había regresado un día tarde. Jimmy, siguiendo la historia de Mike, dijo que su coche se averió en el camino de regreso, y que al llevar una suma tan grande de dinero, no se atrevió a hacer autostop. Se perdió caminando por las montañas. Lalo no pareció detenerse mucho en ello. Después de salir del centro de detención, antes de subirse al coche de Nacho, no olvidó elogiar a Kim, diciendo que una mujer que arriesgaría todo por su marido era realmente excelente. El corazón de Jimmy se encogió, dándose cuenta de que Kim no había salido ilesa. De vuelta en casa, Kim ayudó a tratar las extremidades peladas por el sol de Jimmy, con el corazón roto por las ampollas en sus hombros. Un baño de avena ayudó con la inflamación. Sintiéndose mucho más relajado, Jimmy le mostró a Kim los $100,000 en la bolsa, la recompensa por su aventura. Kim, sin embargo, no se fijó en los diez fajos de dólares, sino en la botella de agua al fondo de la bolsa. El orificio de bala en la botella indicaba que Jimmy no había dicho toda la verdad. Pero Kim no quiso presionar; simplemente se alegró de que Jimmy hubiera regresado a salvo. Mientras tanto, Mike estaba en el restaurante de pollo frito, informando los acontecimientos de los últimos dos días a Gus Fring. Acababa de escuchar de Nacho que Lalo visitaría a su tío Héctor en el asilo de ancianos mañana para despedirse, y luego regresaría a México. Mike lo seguiría todo el camino, esperando que Lalo cruzara la frontera antes de hacer su movimiento. Gus estaba satisfecho con el arreglo. Cuando Mike estaba a punto de irse, de repente recordó algo. Nacho tenía la intención de retirarse después de esto, y con Lalo fuera y Nacho desaparecido, el negocio de Héctor se desmoronaría naturalmente. Inesperadamente, Gus no estaba dispuesto a dejar ir a Nacho fácilmente, prefiriendo controlarlo antes que destruirlo. Y a un perro como Nacho, que muerde a su amo, o se le encadena o se le mata. Esta declaración heló a Mike, haciéndole darse cuenta de que Gus no era una buena persona después de todo. Al día siguiente, Kim había planeado tomar un día de baja por enfermedad para pasarlo con Jimmy. Pero el teléfono de Jimmy no dejaba de sonar, y él no podía soportar que su reputación, tan difícilmente ganada, sufriera, así que se apresuró a ir al tribunal. Sin embargo, un pensamiento seguía molestando a Jimmy: sobrevivir a un tiroteo, casi morir, y aún tener que ayudar a un asesino a evadir la justicia. Los ojos tristes y enojados de las familias de las víctimas de transferencias electrónicas hicieron que Jimmy perdiera la concentración en el trabajo, lo que lo llevó a perder un caso en el tribunal contra el fiscal Bill, a quien solía vencer. Jimmy regresó a casa temprano y se acostó. Kim regresó al anochecer. Kim también había tomado una decisión ese día: renunciar a su bufete de abogados y rechazar la oferta del Mesa Verde Bank. En opinión de Kim, Jimmy disfrutaba interpretando a "Saul Goodman", mientras que ella prefería los casos pro bono, ayudando a los pobres desamparados. Ella había apoyado la decisión aparentemente absurda de Jimmy entonces, y ahora esperaba que Jimmy la apoyara a ella. Jimmy no podía entender por qué Kim renunciaría a un trabajo bien remunerado y no tenía tiempo para atender su teléfono, que había sonado varias veces. Hasta que un golpe en la puerta interrumpió su discusión. Kim se dirigió hacia la puerta de la sala, y Jimmy finalmente pensó en contestar su teléfono. Era la voz profunda de Mike de nuevo, diciéndole a Jimmy que escondiera su teléfono y no colgara. Jimmy se congeló, luego vio la expresión aterrorizada de Kim después de abrir la puerta, y supo que algo andaba mal. Lalo era inherentemente sospechoso. Después de que Nacho lo dejara en el pozo seco de la frontera, cambió de opinión y regresó al lugar donde Jimmy dijo que su coche se había averiado. Bajó al barranco, examinó cuidadosamente el Suzuki dañado y encontró un agujero de bala en la puerta del coche. Lalo entonces fue a casa de Jimmy y llamó a la puerta. Con los ojos de Kim llenos de pánico, entró en la casa, se sentó en el sofá, mostrando abiertamente la pistola metida en su cintura. Como un anfitrión, les hizo un gesto a Jimmy y Kim para que se sentaran, luego le pidió a Jimmy que repitiera varias veces el proceso de ayer, desde retirar el dinero hasta entregarlo. Esta es una técnica común de interrogatorio policial, que busca detalles contradictorios en múltiples narraciones para exponer las mentiras. Jimmy supuso que Lalo podría haber encontrado una falla o simplemente lo estaba probando. Su única opción ahora era apegarse a su historia y no ceder. Pero cuando Lalo mencionó el agujero de bala en la puerta del coche, Jimmy se desesperó por completo. No esperaba que Lalo lo perdonara; solo esperaba que Lalo dejara ir a la inocente Kim. En este mismo momento, Mike estaba en el tejado del edificio de apartamentos de enfrente, apuntando con un rifle de francotirador a Lalo dentro de la casa. Si Lalo hacía un movimiento, Mike apretaría el gatillo, sin importarle los problemas que le causaría a Gus. Sin embargo, la aparentemente frágil Kim, en este momento, mostró la actitud de una gran abogada. Su defensa para Jimmy fue simple: esto es Nuevo México. En un lugar donde las armas son desenfrenadas, incluso a una lata de refresco al borde de la carretera se le dispararía por diversión. Jimmy no podía volver fácilmente a por su coche; quién sabía si unos matones armados habían disparado al coche por diversión y luego lo habían empujado al barranco. Lalo fue sacudido por la asertividad de Kim y no pudo encontrar otros contraargumentos. Salió de mala gana, subió al coche de Nacho y se dirigió hacia México.

Better Call Saul Temporada 5

Estados Unidos
2020
10Toda la serie

Episodios seleccionados

Seleccionado