Breaking Bad Temporada 2 Episódio 12: Jane morre de overdose
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
Dean Joseph Norris
Hank Schrader
RJ Mitte
Walter White Jr.
Resumo da trama:Walter corre imediatamente para o hospital, segurando sua filha com alegria. Ted leva Skyler para o hospital, e Walter suspeita que o relacionamento deles é mais do que casual. Walter esconde todo o dinheiro enquanto pega itens em casa. Jane recebe uma ligação de seu pai e precisa sair. Jesse acorda e descobre que todas as drogas desapareceram. Skyler quer voltar a trabalhar depois do parto porque Walter está prestes a fazer uma cirurgia. Walter está frustrado por não conseguir cuidar de sua família e declara que definitivamente resolverá o problema do dinheiro. Jesse confronta Walter, irritado porque ele pegou as drogas. Jesse quer sua parte justa, mas Walter se recusa a dar dinheiro a Jesse, que ainda está usando, e Jesse fica muito chateado. O filho de Walter cria uma caixa de doações online, mas Walter não quer aceitar caridade. Skyler fica irritada com a reação de Walter, sentindo que ele está desperdiçando as boas intenções de seu filho. Saul aconselha Walter a lavar o dinheiro das drogas primeiro para poder usá-lo. Walter menciona que seu filho está construindo um site, e Saul sugere usar a conta de seu filho para lavar dinheiro. Jesse diz a Jane que Walter lhe deve dinheiro. O pai de Jane descobre Jesse e Jane usando drogas e fica furioso, ameaçando chamar a polícia. Jane concorda temporariamente em ir para a reabilitação, e seu pai desiste da ameaça. Jane liga imediatamente para Walter, ameaçando-o para que ele dê o dinheiro a Jesse, o que choca Walter. Por medo, Walter dá todo o dinheiro a Jesse, que, junto com Jane, fica muito feliz. Walter encontra o pai de Jane em um bar, e eles conversam. Walter vai para a casa de Jesse, bate na porta, mas não obtém resposta. Ele arromba a porta, apenas para encontrar Jane morta de overdose.