ハウス・オブ・カード 野望の階段 シーズン3 エピソード2:再選への模索
ケヴィン・スペイシー
フランシス・アンダーウッド(フランク)
あらすじ:
クレアは $ ext{UN}$ 大使指名のための上院公聴会に臨む。縁故主義や経験不足の追及には冷静に対応するものの、共和党のメンドーサ上院議員の挑発により感情的になり、外交的な落ち着きがないことを露呈してしまう。一方、フランクは民主党指導部を集め、雇用法案と自身の再選支持を取り付けようとするが、非民選であることと支持率の低さを理由に、院内幹事のジャッキーを含め、指導部が彼の再選に反対していることを知る。フランクは反対派の中心人物であるウマック議員を懐柔しようとするが失敗。党を迂回し、独自に選挙資金提供者を見つけることを決意する。レミーはジャッキーに接触し、代わりの候補者リストを入手しようとするが、ジャッキーは副大統領の地位を要求し、さらに記者エイラ・サヤッドに内情をほのめかすことでフランクを牽制する。資金提供者の支持を得られなかったフランクは戦略を変更。党の雇用法案への全面支持を得るため、公に $ ext{2016}$ 年の大統領選に**立候補しない**と宣言し、政策の成功を通じて国民の支持を得ることを目指す。クレアの大使指名投票は、公聴会での失態が響き否決される。フランクは、ドローン誤爆事件(米国市民が負傷)について、司法副長官ヘザー・ダンバーと議論。フランクは「国家機密」の弁護戦略を却下し、作戦の詳細公開を許可することで、透明性と責任感を示す新たな公人イメージを構築しようとする。敗北に屈しないクレアは、フランクに対し、議会休会中の大統領指名特権を行使し、上院の承認なしに $ ext{UN}$ 大使に任命するよう要求。全てを賭けたフランクは、クレアの言葉を最後まで聞かずに即座に同意する。