Resumen de la trama:Walter descubre repentinamente una discrepancia en la cantidad de drogas en el laboratorio. Le pregunta a Jesse, quien afirma no saber nada. Walter encuentra una mosca en el laboratorio, derriba equipos y se obsesiona con atraparla. Jesse regresa al laboratorio y encuentra a Walter que ha pasado la noche allí. Walter está extremadamente paranoico con la mosca, jurando atraparla. Jesse intenta ayudar, pero solo empeora las cosas. Walter echa a Jesse del laboratorio para atrapar la mosca solo. Jesse apaga la electricidad del laboratorio y compra papel atrapamoscas. Walter y Jesse continúan cazando la mosca en el laboratorio. Jesse pone una pastilla para dormir en el café de Walter, sin que este lo note. Walter y Jesse discuten la enfermedad de Walter, y Jesse expresa su felicidad por la recuperación de Walter. Walter expresa pensamientos suicidas, y Jesse lo consuela. Walter recuerda una conversación con el padre de Jane en un bar, explicando que su persistencia actual es por su familia, lo que conmueve profundamente a Jesse. Jesse cumple el deseo de Walter, atrapando la mosca. La pastilla para dormir de Walter hace efecto y se queda dormido. Jesse acuesta a Walter y lo cubre. Walter se da cuenta de que Jesse ha estado tomando drogas del laboratorio y le advierte que se detenga. Jesse lo niega, y Walter admite que no puede hacer nada al respecto. Mientras duerme en casa, Walter escucha el zumbido de una mosca. Abre los ojos y se da cuenta de que alguien lo está observando.