الموسم الثاني من مسلسل Better Call Saul الحلقة 3: أماريلو
بوب أودينكيرك
جيمي ماكغيل
ريه سيهورن
كيم وكسلير
جوناثان آر. بانكس
مايك إرمانترات
باتريك فابيان
هاملين هوارد
مايكل جون ماككان
تشاك ماكغيل
ملخص القصة:جيمي مسؤول الآن عن التواصل مع العملاء، لكنه يجد أن رسائله القانونية لكبار السن غالبًا ما تمر دون رد، مع وجود عدد قليل فقط من الردود. قد يكون السبب أن كبار السن لا يفهمون المصطلحات القانونية في الرسائل، أو أن موظفي Sandpiper Crossing يعرقلون جهوده. مهما كان السبب، يحتاج جيمي إلى إيجاد حل. هذه المرة، يتلقى جيمي ردًا من السيدة ألما في دار رعاية Sandpiper Crossing للمسنين في أماريلو، تكساس، وهو الرد الوحيد من بين مئات الرسائل القانونية. بسبب عرقلة الموظفين، لا يتمكن جيمي من زيارة المنشأة. لذلك يرشو سائقًا وينتظر كبار السن في طريقهم لتناول وجبة. بمجرد ركوب الحافلة، يستخدم جيمي نبرة لطيفة ولغة بسيطة ونكات عرضية لإبلاغ ألما وكبار السن الآخرين في الحافلة بوضعهم. في غضون دقائق قليلة، يكسب أكثر من عشرين عميلًا جديدًا. في اجتماع مشترك منتظم، يثني كليفورد كثيرًا على عمل جيمي، بعد أن جلب أكثر من مائتي عميل في ثلاثة أسابيع فقط. يبحث جيمي حاليًا عن عملاء في الجنوب الغربي، مثل فينيكس وكولورادو سبرينغز، بهدف التوقيع مع مائتي عميل آخرين بحلول نهاية الشهر. إذا نجح، فسيصلون إلى العدد المطلوب من المدعين للدعاوى الجماعية في مختلف المناطق. يعترف كليفورد وهوارد بإنجازاته، لكن تشارلز، الذي كان حاضرًا أيضًا، يثير مخاوف. بأخذ رحلة تكساس كمثال، ردت السيدة ألما فقط على الرسالة، ومع ذلك قام جيمي بتوقيع أكثر من عشرين عميلًا، مما قد يدفع محامي الدفاع إلى الاشتباه في التحريض. تبدو شكوك تشارلز بعيدة المنال، ويحاول هوارد التحدث نيابة عن جيمي لكن تشارلز يوقفه. يضطر جيمي إلى شرح أن كبار السن العشرين أو نحو ذلك، بعد سماع شرحه لألما، طلبوا طوعًا التوقيع على التوكيل، ولم يكن هناك تحريض. بالطبع، للقضاء تمامًا على هذه المخاوف ومنع محامي الدفاع من إيجاد ثغرات، يعد جيمي بعدم استخدام أساليب مماثلة وإيجاد طرق أخرى لكسب دعم كبار السن. تم تأمين وظيفة جيمي من خلال كيم، لذا فإن كل حركة يقوم بها جيمي تؤثر على مستقبل كيم. وهكذا، يفكر جيمي بعمق ويأتي أخيرًا بفكرة جديدة: الإعلانات التلفزيونية. تعامل جيمي مع كبار السن في Sandpiper Crossing لعدة أشهر ويعرف أن لديهم روتينًا ثابتًا، حيث يشاهدون المسلسلات التلفزيونية كل يوم بين الساعة الثالثة والرابعة بعد الظهر. من خلال إدخال الإعلانات بين المسلسلات، يمكنه تحقيق نفس تأثير الاجتماع. يخبر كليفورد بفكرته، لكن كليفورد في عجلة من أمره لرحلة عمل وليس لديه وقت لمناقشتها بالتفصيل. علاوة على ذلك، كانت شركة المحاماة Davis & Main قد أطلقت سابقًا إعلانات لدعوى قضائية جماعية تتعلق بورم الظهارة المتوسطة الناجم عن استنشاق الأسبستوس قبل بضع سنوات، مع نجاح ضئيل، لذلك فإن كليفورد ليس متفائلًا بشأن فكرة جيمي ويخطط لمناقشتها بعد عودته من رحلة العمل الأسبوع المقبل. يخرج جيمي الإعلان الذي ذكره كليفورد ويفهم على الفور سبب عدم فعاليته. الإعلان بأكمله يشبه وثيقة قانونية، مع نص ورواية فقط، والكلمات مختلطة بالمصطلحات القانونية والطبية، ولا أحد مهتم بمشاهدة هذا النوع من الأشياء. يتصل مرة أخرى بطلاب السينما من جامعة الولاية ويقرر تصوير إعلان بنفسه، مع السيدة شتراوس، أول شخص طلب منه صياغة وصية، كنجمة رئيسية. نمط الفيلم الأبيض والأسود القديم، جنبًا إلى جنب مع تعبير السيدة شتراوس الكئيب وروايتها، بالإضافة إلى دمعة تتدحرج على خدها، مؤثر للغاية. ينتهي الإعلان بشعار ورقم هاتف شركة المحاماة Davis & Main، معتقدين أن كبار السن سيرغبون بالتأكيد في معرفة ما هو الخطأ في معاشاتهم بعد مشاهدته. بعد التصوير، يطلب جيمي حتى من كيم مراجعته في شقته. تفاجأت كيم بأن جيمي يمكنه إنتاج إعلان احترافي كهذا دون انتهاك أي من لوائح نقابة المحامين. الآن، يحتاج فقط كليفورد وشركائه للموافقة قبل أن يتم إصداره لوسائل الإعلام. ومع ذلك، لن يعود كليفورد حتى الأسبوع المقبل، وجيمي، قلقًا، يحدق في شريط الفيديو على مكتبه، ويقرر اختباره في كولورادو سبرينغز، كولورادو، لمعرفة التأثير. بعد بث الإعلان، كانت النتائج غير عادية. في ما يزيد قليلاً عن عشر دقائق، امتلأ هاتف شركة المحاماة بالمكالمات، وكان جميع المحامين المساعدين مشغولين بتسجيل أسماء وعناوين كبار السن الذين يطلبون رفع قضايا. كان هناك ما يقرب من مائتي مكالمة في فترة ما بعد الظهر، واستمر كبار السن في الاتصال للاستشارة بعد ذلك. لم يستطع جيمي، المنتصر في معركته الأولى، أن يكبح جماح سعادته ويريد مشاركتها مع كيم. لكنه يتلقى مكالمة من كليفورد، الذي كان غاضبًا جدًا على الهاتف، مما يعطي جيمي شعورًا غامضًا بالخطر.