紙牌屋第一季第八集
劇情簡介:
國會休會期間,弗蘭克參加母校桑蒂諾軍事學院圖書館落成典禮,他曾在此學習並遭受戲弄打擊,大四時因參與參議員競選幾乎被開除,如今他捐錢建館,圖書館以他命名。晚宴上,弗蘭克遇到桑科公司代表雷米·丹頓,對方試圖說服他改變對賓州流域法案的立場,弗蘭克以休會不談公事搪塞。晚宴後,弗蘭克與三位死黨進入舊圖書館探險。卡萊爾則打電話與亞當聊天排解煩悶。彼得在賓州費城遊說造船廠失業工人,卻遭母親和好友保羅冷遇,社區會議上工人也反對流域法案,彼得與保羅打架後,保羅決定幫他。彼得在酒吧勸大家放眼未來,獲得支持。弗蘭克被卡萊爾電話吵醒後參加圖書館揭幕儀式,演講獲掌聲但卡萊爾聽出他有心事。彼得首戰告捷,探望母親時態度改善,還讓工作人員更換燈管,充滿自信。典禮結束,弗蘭克與眾人道別,凝視著圖書館上的名字若有所思。