Краткое содержание сюжета:Фрэнк приезжает в Университет Хаммонда, чтобы провести предвыборную кампанию. Снаружи толпа протестующих кричит, а внутри большое количество сторонников аплодирует. Фрэнк демонстрирует прекрасные качества настоящего лидера; он не сопротивляется и не устраняет противоположные мнения, а внимательно слушает. После выступления он намеренно подходит к толпе протестующих, пожимает руку каждому из них, надеясь, что они упорядоченно представят свои мнения. Внезапно из толпы раздаются выстрелы, Фрэнк получает ранение и падает на землю, и на месте происшествия воцаряется хаос. Мичем также получает ранение, бросившись защищать президента, и, прежде чем потерять сознание, он изо всех сил стреляет и убивает нападавшего. Президент Фрэнк серьезно ранен пулевым ранением в брюшную полость. Вице-президент Дональд Блайт официально принимает на себя обязанности исполняющего обязанности президента. Первая леди Клэр уже прибыла в Вашингтон на самолете и направляется в больницу. После тридцати лет брака она не хочет, чтобы Фрэнк так потерял свою жизнь. Врачи подтвердили, что пуля вызвала частичный разрыв печени, но, к счастью, левая доля осталась неповрежденной. При успешной операции мощная регенеративная способность печени может полностью восстановиться в течение нескольких недель. Клэр теперь берет на себя ответственность первой леди, лично звоня родителям Мичема, чтобы выразить соболезнования. Даг также спешит в больницу, прося Клэр вернуться в Белый дом, чтобы убедить вице-президента. Он хочет увидеть президента, но его останавливают агенты за пределами палаты. Начальник штаба, обладающий огромной властью, жалок и печален без поддержки Фрэнка, неспособный даже увидеть президента. Дональд один в конференц-зале, просматривает большое количество документов, все еще нерешительный. Увидев Клэр, он почувствовал облегчение. Совет, который дает Клэр, — это то, чего Дональд никак не ожидал: ни согласие, ни возражение, а третий путь. После встречи с Клэр Дональд уверенно подходит к кабинету министров. Он объявляет, что самолету Игоря будет разрешено приземлиться в Китае, давая этот рычаг Китаю, позволяя Китаю и России обсудить, как спасти российскую экономику, а Соединенные Штаты воспользуются возможностью получить выгоду. Это решение сильно удивляет как государственного секретаря, так и военных. После объявления решения Дональд присутствует на пресс-конференции в сопровождении первой леди Клэр. Даг смотрит на удаляющуюся фигуру Клэр, снова осознавая, что без Фрэнка никто не будет заботиться о его мыслях и решениях.