Краткое содержание сюжета:Четырехдневный открытый съезд Демократической партии в Атланте идет полным ходом. Повесткой дня этого съезда является выбор кандидата в вице-президенты. Голоса Клэр неуклонно растут благодаря ее тщательному планированию. На публике Клэр по-прежнему делает вид, что не баллотируется, поддерживая Кэтрин на пост вице-президента, а также продвигая законопроект о контроле над оружием, который был принят Палатой представителей. Фрэнк также организует свое «шоу благодарности», собирая других реципиентов органов от того же донора, чтобы выразить благодарность родителям донора. Съезд, законопроект о контроле над оружием и «шоу благодарности» занимают почти все экраны СМИ, снижая внимание к Уильяму и затмевая его семейное шоу. Чтобы привлечь внимание, Уильям отправляется прямо в Атланту, публично требуя от президента Фрэнка отреагировать на Халифат. Независимо от ответа президента, это станет новым центром внимания, возвращая внимание общественности к нему. Фрэнк решает немедленно отреагировать, позвонив Уильяму в прямом эфире на официальной пресс-конференции, но намеренно передав телефон рядом стоящему Брохарту и выразив готовность встретиться с Уильямом. Уильям приглашен в отель президента и под прицелом СМИ входит в небольшую комнату, специально подготовленную для этой встречи с Фрэнком. В комнате они говорят обо всем, кроме Халифата. В этот момент на экране телефона появляется звонок из штаба кампании Уильяма. Уильям берет свой телефон и идет прямо в ванную, чтобы ответить. Фрэнк чутко чувствует, что вот-вот произойдет что-то плохое. Оказывается, этот звонок был Кэтрин, заключившей соглашение с командой Уильяма: Кэтрин будет мешать кампании Фрэнка, а Уильям зарезервирует для нее должность государственного секретаря. Уильям видит выражение лица Фрэнка и с удовлетворением выходит из комнаты. Снаружи Уильям триумфально объявляет, что разговор был плодотворным. Фрэнк произносит несколько политических банальностей и затем поспешно уходит с Дагом. Кэтрин отказывается встречаться с президентом, и ее подчиненные больше не отвечают на звонки из команды президента. Учитывая текущую неблагоприятную ситуацию, Фрэнк просит Клэр как можно скорее покинуть Атланту, чтобы избежать подозрений. Клэр соглашается поехать в Техас рано на следующий день, что облегчит объяснения для СМИ. Фрэнк просит ее взять с собой Томаса, используя это время, чтобы написать трогательную речь о вступлении в должность, чтобы заложить основу для будущего.