ブレイキング・バッド シーズン5 エピソード3:ウォルターと仲間がメスで大儲け
ディーン・ジョセフ・ノーリス
ハンク・シュレーダー
あらすじ:
バモノス・ペストのCEOが関与をほのめかされて自殺。マイクは刑務所に行き、ガスのかつての仲間たちを安心させ、彼らがお金を受け取り、黙っているように伝えます。ウォルターと2人のパートナーはソウルに適切なメスラボの場所を見つけるよう依頼し、最終的に害虫駆除会社に落ち着き、ウォルターは移動式のメス製造を開始します。スカイラーの感情的な抑圧は限界に達し、マリーは困惑してウォルターに尋ねますが、ウォルターはスカイラーとテッドの不倫を暴露してごまかします。ハンクがお金を分配し、ウォルターは不満を表明しますが、最終的には妥協します。