Riassunto della trama:Nel bel mezzo delle elezioni di metà mandato, Claire è impegnata in campagna elettorale. Nei suoi discorsi, accusa frequentemente un certo gruppo di interesse di volerle nuocere, semplicemente perché è una donna. Sottolinea anche che l'app sviluppata da questo gruppo spia i telefoni, viola la privacy e manipola i voti. Tuttavia, l'audizione per questa app è stata ripetutamente ritardata a causa dell'ostruzione di alcuni membri del Congresso, cosa di cui Claire è molto scontenta. Afferma che arresterà i membri del Congresso coinvolti. Se i procuratori federali non accettano di perseguire, li sostituirà anche lei. In questo momento, Bill è in difficoltà, i suoi beni personali congelati, e anche i membri del Congresso che lo sostenevano in precedenza vogliono prendere le distanze. Il più ansioso è il deputato Cole, che non vuole davvero prendersi la colpa per i problemi causati dal giovane Duncan. Annette dice a Cole di essere paziente; dopo le elezioni di metà mandato, con la maggioranza al Senato, potranno controllare il Dipartimento di Giustizia e l'audizione di Duncan naturalmente svanirà. Inoltre, Annette ha completato il processo di adozione formale. In futuro, Duncan sarà idoneo a ereditare l'intero Shepherd Group. A un certo punto, una serie di argomenti che attaccavano Frank è apparsa online. Le indagini hanno rivelato che era opera di una fattoria di troll russa. Petrov ha aiutato Claire a risolvere questo problema, ma Claire ha improvvisamente avuto contrazioni. Un esame ospedaliero ha rivelato che il suo ex medico curante aveva usato ossitocina. Dopo un trattamento di emergenza, il feto è stato salvato e Claire ha sospettato che Annette fosse dietro tutto questo. L'indagine di Nathan mostra che Annette non si è fermata. Dopo la minaccia fallita di Doug a Claire nell'Ufficio Ovale, Doug, che si nascondeva, è stato spesso in contatto con Shepherd. Il voltagabbana Seth ha rivelato che Doug li contatta solo per telefono, e le sue osservazioni sporadiche provengono tutte dai diari di Frank. Claire è rimasta scioccata e ha perquisito l'intero Ufficio Ovale, trovando effettivamente un compartimento segreto sotto un cassetto, da cui gli oggetti erano già stati presi. Senza indugio, Claire ha convocato il deputato Cole alla Casa Bianca. Non intende usare la sua relazione contro di lui, ma usare l'app per manipolare le elezioni è un atto di tradimento, e tutti i membri del Congresso che hanno usato l'app saranno arrestati. Se Cole non collabora, sarà anche lui tra gli arrestati. Mentre Cole esitava, Claire gli ha mostrato una strada chiara. Rivelando ai media che il giudice della Corte Suprema recentemente nominato Vincent ha preso una decisione di parte per una villa sul lago, il Congresso avvierà una procedura di impeachment. La pedina di Bill nella Corte Suprema è stata rimossa. A causa della perdita della protezione giudiziaria, Duncan è stato portato via per essere interrogato dall'FBI sul posto mentre difendeva l'app nei media, diventando immediatamente una grande notizia. Tutti coloro che avevano usato l'app hanno iniziato a prendere le distanze da Annette, Duncan e dalla famiglia Shepherd. Melody, che aveva strenuamente difeso Shepherd, è anche passata dalla parte opposta, porgendo un ramoscello d'ulivo a Claire con un'intervista mite, diventando il portavoce di Claire. Alla riunione del consiglio di amministrazione del Shepherd Group, Bill aveva già elaborato un piano. La migliore soluzione attualmente è che dopo la morte di Claire, a causa del posto vacante di Vicepresidente, il presidente Cole subentrerebbe. Ha anche assunto persone per costruire modelli per stimare le perdite finanziarie che potrebbero derivare dalle fluttuazioni economiche causate da un assassinio presidenziale. Annette vuole che Claire diventi una martire che protegge il suo feto, con onore eterno ma senza vita. Claire, ignara del potenziale pericolo, ha usato Melody per iniziare a criticare Frank in televisione, rivelando selettivamente le azioni di Frank. Voleva colpire per prima e sfidare Doug.