Breaking Bad Saison 3 Épisode 9 : Gus manipule Walter
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
Dean Joseph Norris
Hank Schrader
RJ Mitte
Walter White Jr.
Résumé de l'intrigue:Walter et Jesse travaillent jour et nuit au laboratoire, réussissant finalement à livrer la marchandise. Jesse se plaint à Walter de ne pas recevoir assez d'argent, mais Walter n'est pas disposé à l'écouter. Walter et son groupe sont à l'hôpital pour s'occuper de Hank lorsque le collègue de Hank arrive pour l'informer d'une soudaine épidémie de drogue. Walter réfléchit à tout ce qu'il a fait dans la voiture quand Skyler entre et lui demande s'il est en sécurité. Le médecin vient vérifier la récupération de Hank, et Marie espère que Hank pourra commencer la physiothérapie bientôt afin qu'il puisse marcher à nouveau. La compagnie d'assurance de Marie et Hank ne peut pas fournir à Hank le meilleur traitement de rééducation, alors Marie décide de trouver le meilleur physiothérapeute pour Hank. Jesse trouve Saul, qui conseille à Jesse de blanchir son argent en premier. Walter rencontre Gus, qui déclare que les cousins de Tuco l'ont initialement ciblé, mais ont été manipulés pour cibler Hank à la place. Walter soupçonne Gus d'avoir un plan plus sinistre, mais il ne peut pas échapper au contrôle de Gus maintenant. Skyler réconforte Marie à la maison quand Ted apparaît soudainement. Marie va prendre une douche, et Ted et Skyler parlent ; Ted avoue ses sentiments pour Skyler, mais Skyler n'est pas disposée à en discuter pour le moment. Jesse est très insatisfait de sa situation actuelle et prévoit de vendre de la drogue en secret. Jesse vole de la drogue au laboratoire, mais Walter n'est pas au courant. Marie prévoit de demander l'aide des médias, et Walter et Skyler veulent l'aider. Skyler propose de payer pour Hank, affirmant faussement que l'argent a été gagné par Walter au casino. Skyler raconte une histoire à Marie pour aider Walter à dissimuler le fait qu'il fabrique des drogues, et Marie accepte leur aide. Skyler conseille à Marie de ne rien dire à Hank.