Better Call Saul Temporada 4 Episodio 3 Algo hermoso
Bob Odenkirk
Jimmy McGill
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Michael John McKean
Chuck McGill
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Resumen de la trama:Los hombres de Gustavo simulan un tiroteo y un accidente automovilístico en la carretera, y Nacho solo puede observar cómo el cuerpo de Ximena es acribillado a balazos, incapaz de decir una palabra. Finalmente, tiene que sentarse en el asiento del pasajero y recibir dos disparos, cooperando con su actuación. Cuando los hombres de Salamanca llegan después de recibir una 'llamada de socorro', viendo los restos del coche y a Nacho gravemente herido, no notan ningún defecto. Mientras tanto, en un restaurante al otro lado de la carretera, Jim le promete a Old Mike que cada uno recibirá cuatro mil dólares si roban la figurilla. Jim incluso compra una réplica barata para este propósito para reducir el riesgo de detección. Robar una figurilla discreta de una oficina sin seguridad sería fácil para Old Mike, pero no quiere este dinero tan fácil. Quiere pasar más tiempo con su nieta y evitar cualquier riesgo innecesario. Jim solo puede encontrar personas a través de un intermediario veterinario y finalmente encuentra a alguien dispuesto a hacer el trabajo. Tan pronto como sale de la clínica veterinaria, los hombres de Salamanca se llevan al veterinario para salvar a Nacho, que sangra profusamente. En la parte trasera de un taller de reparación de automóviles improvisado, la vida de Nacho finalmente se salva. Sin embargo, la bala atrapada en su hombro no se puede quitar, lo que activará los detectores de metales como efecto secundario. Este 'ataque' ha conmocionado a Juan. Antes de identificar a los atacantes, ordena a Gustavo que suspenda la línea de transporte de la frontera entre Estados Unidos y México. El problema resultante es un inventario insuficiente, y su decisión precipitada lleva a Gustavo a buscar un proveedor dentro de los Estados Unidos. Esto es una grave ofensa para el Sr. Eladio, y Gustavo acepta verbalmente, luego cuelga el teléfono con una sonrisa fría. Gustavo se guarda el teléfono en el bolsillo, empuja la puerta de cristal y entra en el edificio del laboratorio universitario. Está allí para ver al profesor de química Gale, a quien le había encargado previamente que probara la pureza de algunas muestras, una de las cuales era significativamente más pura que las demás. De hecho, Gale puede extraer una solución de heroína de mayor pureza, pero Gustavo guarda a Gale para un propósito mayor y no lo pondrá en riesgo por un asunto tan pequeño. Jimmy también está muy ocupada hoy. Encuentra una nueva asistente, Viola, y va con ella al Mesa Verde Trust Bank para redactar un contrato para la adquisición del banco objetivo. Debido a su buena relación de trabajo anterior, Kevin, uno de los ejecutivos del banco, le da una calurosa bienvenida a Jimmy. Kevin también lleva a Jimmy a recorrer los modelos de bancos que se abrirán en varios estados, todo ello gracias a los esfuerzos de Jimmy. Desafortunadamente, un accidente automovilístico hace que Jimmy entregue un negocio tan grande a Howard. Kevin tenía la intención de usar estos modelos para motivar el entusiasmo laboral de Jimmy, pero resultó contraproducente, encendiendo el espíritu de lucha de Jimmy en su lugar. A regañadientes, le deja la redacción del contrato a Viola y se dirige al juzgado. A altas horas de la noche, la puerta de la fotocopiadora es forzada. Pero Jim nunca hubiera imaginado que el gerente, que había ofendido a su esposa al comprarle un regalo insatisfactorio, dormiría en la oficina esa noche. Tan pronto como el ladrón intercambia la figurilla, escucha al gerente salir del baño y rápidamente se esconde debajo de la mesa. El ladrón no tiene más remedio que llamar a Jim para pedir ayuda cuando el gerente sale a buscar comida para llevar. Jim se levanta sigilosamente de la cama, tratando de no despertar a Jimmy que duerme a su lado. Cuando llega a la fotocopiadora, primero activa la alarma del coche, pero el gerente resuelve el problema presionando la llave del coche en la puerta. Jim solo puede recurrir a viejos trucos, usando un cable para abrir la puerta del coche y soltar el freno de mano, distrayendo finalmente al gerente. Después de la odisea de anoche, Jim duerme hasta casi el mediodía. Jimmy ha revisado el contrato redactado por Viola, y aparte de algunos lugares donde hay que cambiar la redacción, en general es bueno. Después de despedir a Viola, Jimmy mira a Jim, que está desayunando y buscando trabajo en el periódico, preguntándose si debería sacar la carta de Charles. Después de pensarlo, Jimmy todavía saca todos los documentos proporcionados por Howard. Jim primero echa un vistazo al acuerdo de ejecución, firma su nombre y recibe la herencia de cinco mil dólares. Jimmy duda en entregar la carta, realmente no quiere ver la reacción de Jim, y está a punto de irse pero es detenida. Jim mastica sus cereales, murmurando la carta de su hermano. Parece que Charles sí afirmó el progreso de Jim antes de su muerte, y Jimmy escucha con lágrimas en los ojos, incapaz de controlarse. Jim tampoco entiende por qué una carta tan insignificante la habría emocionado tanto.