Better Call Saul Staffel 2 Episode 8: Der Kampf um den Auftrag der Mesa Verde Bank
Bob Odenkirk
Jimmy McGill
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Michael John McKean
Chuck McGill
Handlungsübersicht:Die amerikanisch-mexikanische Grenze ist wie immer überlastet. Auf der US-Seite überprüfen Inspektoren verdächtige Fahrzeuge, darunter einen Kühlwagen einer Konditorei. Die Inspektoren überprüfen die Ausweisdaten des Fahrers, untersuchen Fahrgestell und Fahrerkabine, ein Spürhund schnüffelt, und sogar Proben der Waren im Kühlfach werden entnommen und per Röntgen durchleuchtet. Nachdem keine Probleme festgestellt wurden, darf der Kühlwagen passieren. Es ist fast Mitternacht, als der LKW in der Konditorei ankommt. Sobald die Ware entladen ist, schließt das Geschäft. Wenig später fährt Tuco's Onkel, Hector, vor und betritt das Lager der Konditorei, um die Ware zu inspizieren. Der alte Mike beobachtet diesen gesamten Vorgang. Hectors Drogengeldspur aufzudecken, liegt nicht nur daran, dass Stacey an einer teuren Wohnung interessiert ist, sondern auch daran, dass der alte Mike niemals zulassen wird, dass jemand seine Enkelin bedroht, und Hector dafür bezahlen muss. Was Jimmy erwartet hat, tritt endlich ein: Kim reicht Howard offiziell ihre Kündigung ein. Howard hatte bereits Gerüchte gehört, dass Kim kündigen und zu Rich wechseln würde. Aber er hatte nicht erwartet, dass Kim ihre eigene Anwaltskanzlei gründen würde, und ein Hauch von Überraschung huschte über sein Gesicht, bevor er schnell wieder zur Normalität zurückkehrte. Er erinnerte sich, dass er, als er frisch von der juristischen Fakultät kam, auch daran gedacht hatte, bei Null anzufangen. Aber später folgte er dem Rat seines Vaters und arbeitete in der Anwaltskanzlei seines Vaters. Später übernahm er die Anwaltskanzlei seines Vaters und arbeitet bis heute mit Charles zusammen, der ein Zeitgenosse seines Vaters war. Seine damaligen Ambitionen sind allmählich verblasst. Jetzt, da er Kims Kündigung sieht, bewundert Howard ihren Mut und ihr Charisma. Howard erlässt Kim ihre Darlehensschulden in der Kanzlei und betrachtet dies als Eröffnungsgeschenk. Nach dem Verlassen von Howards Büro eilt Kim zurück in ihr eigenes Büro. Bevor sie ihre persönlichen Gegenstände wegräumt, muss sie Paige anrufen. Mittags trifft sich Kim mit Pepper und Kevin in einem Restaurant. Kim verspricht, maßgeschneiderte Rechtsstrategien speziell für die Mesa Verde Bank zu entwickeln, anstatt des pauschalen Services, den Hamlin, Hamlin & McGill anbietet. Und als einzige Mandantin wird Kim all ihre Energie und Zeit für die Dienstleistung aufwenden. Kims Worte sind sehr überzeugend, und Kevin beschließt, ihr die rechtliche Arbeit im Bankgeschäft anzuvertrauen. Sie eilt freudig zu Jimmy, der ein Büro mit zwei unabhängigen Büros gefunden hat, die einen großen Flur teilen, was Kims Anforderung von zwei Anwaltskanzleien unter einem Dach perfekt erfüllt. All dies scheint einen guten Start zu verheißen. Weil die Mesa Verde Bank einen Wechsel des beratenden Anwalts mitteilt, kommt Howard niedergeschlagen zu Charles nach Hause, um Charles persönlich diese unglückliche Nachricht zu überbringen. Im Vergleich zum Verlust eines Großkunden konnte Charles noch weniger akzeptieren, dass der Kunde Kim und Jimmy gewählt hatte. Um sein Gesicht zu wahren, zog er einen Anzug mit einer Rettungsdecke an, ertrug die Strahlung von Lampen und Mobiltelefonen und traf sich mit Kevin und Paige in der Anwaltskanzlei. Kevin und Paige waren ursprünglich nur zu einem Höflichkeitsbesuch gekommen, aber da Charles es verlangte, stimmten sie dem Treffen zu. Charles begann nicht damit, sich selbst zu preisen oder Kim herabzusetzen, sondern lobte Kevins einzigartigen Weitblick. Die Arbeitsbegeisterung, die Kim besaß, konnte er als alter Mann nicht übertreffen. Dann wechselte Charles plötzlich das Thema und äußerte Bedenken, ob die junge Kim diese Vorschrift, jenen Präzedenzfall kannte, und ein Haufen umständlicher und schwer verständlicher Begriffe verunsicherte Kevin und Paige zutiefst. Schließlich legte er Howards Beziehungen zur Federal Reserve und zur SEC dar, und der Rest erledigte sich von selbst. Der Verlust des Auftrags der Mesa Verde Bank ist ein schwerer Schlag für Kim. Als Jimmy Kims enttäuschtes Gesicht sieht, weiß er, dass Charles dahintersteckt. Die Mesa Verde Bank war ein Kunde, den Kim hart erkämpft hatte, aber Howard belohnte Kim dafür nicht. Jetzt, da Hamlin, Hamlin & McGill ihre Macht nutzt, um Kunden zu schikanieren und zu stehlen, steigt in Jimmy eine Wut auf. Mitten in der Nacht kommt er zu Charles nach Hause. Charles ist erschöpft, weil er am Nachmittag zu lange draußen war, und schläft tief und fest auf dem Sofa. Der Assistenzanwalt Ernesto, der von der Kanzlei geschickt wurde, um sich um Charles' Alltag zu kümmern, wartet, bis Jimmy eintrifft. Ernesto und Jimmy waren gute Freunde, als Ernesto im Postraum arbeitete, so dass Ernesto beruhigt geht, als Jimmy ihm sagt, er solle nach Hause gehen und sich ausruhen. Jimmys Absicht ist es nicht, sich um Charles zu kümmern, sondern um die beiden Kisten mit den Unterlagen der Mesa Verde Bank, die sich im Haus befinden. Es handelt sich um einen Stapel von Dokumenten für neue Filialen. Er blättert sie schnell durch und zieht alle Papiere heraus, auf denen die Adresse der neuen Filiale aufgedruckt ist. Dann geht er zu einem 24-Stunden-Kopierladen und ändert mit einem Messer und Klebstoff die Hausnummer 1261 auf der Adresse in 1216. Nachdem er die Kopien erneut angefertigt hat, behält Jimmy das Original und steckt die manipulierten Kopien in den Stapel der Dokumente.