بريكينغ باد الموسم الثالث الحلقة الرابعة: والتر يجن جنونه في الشركة
براين كرانستون
وولتر وايت
أرون بول
جيسى بينكمن
أنَا جان
سكايلر وايت
ديان جوزيف نوريس
هانك شرادر
آر جي ميت
والتر وايت الابن
ملخص القصة:يذهب جيسي إلى محطة وقود للتزود بالوقود وشراء شيء ما، لكنه يكتشف أنه لا يملك نقودًا. يعرض جيسي كيسًا من الميثامفيتامين على الصراف مقابل ذلك. يشغل رجال شاول المحادثة التي تم التنصت عليها له، ويتشاجر والتر وسكايلر شجارًا عنيفًا بسبب خيانتها. غاضبًا، يذهب والتر إلى مكان عمل سكايلر ويحطم الباب بكرسي. بينما يستعد والتر للمغادرة، يتم اصطحابه من قبل رجال شاول. ينتقد شاول والتر لكونه متهورًا ومندفعًا للغاية. يسأل والتر شاول عن التنصت عليه، فيعترف شاول. والتر غاضب جدًا ويتشاجر مع شاول. أمام والتر، يزيل رجال شاول جميع أجهزة التنصت من منزله. تتسبب مشاكل والتر الشخصية في فقدانه للتركيز أثناء الدرس، مما يؤدي إلى لقاء مع مدير المدرسة. خلال المحادثة، يحاول إغراء المدير، مما يؤدي إلى إيقافه مؤقتًا. يشرح هانك لماري سبب تردده في قبول النقل. يجمع والتر أغراضه للعودة إلى المنزل من المدرسة عندما يجده جيسي. يأمل جيسي أن يتمكنا من العمل معًا، لكن والتر يرفض. يعرض جيسي على والتر الميث الذي صنعه بمفرده، ويغضب والتر بشدة لأنه سرق تركيبته. تعود سكايلر وتيد إلى المنزل بعد نومهما معًا، ويسألها تيد عما يدور بينها وبين والتر، لكن سكايلر ترفض الإجابة. يكتشف هانك الميث الذي تبادله جيسي في محطة الوقود ويصر على القبض على هايزنبرغ. يذهب جيسي إلى شاول، على أمل أن يوصله بغاس. يرسل غاس شخصًا لشراء الميث من جيسي، لكنه يعطيه نصف المال فقط، ويعطي النصف الآخر لوالتر، مما يثير غضب جيسي. يصل هانك إلى محطة الوقود ويسأل عن جيسي. تخبر الصرافة هانك عن قيادة جيسي لسيارة RV. يجد والتر صورة لسيارة RV في جهاز الصراف الآلي خارج محطة الوقود ويتحقق من معلومات سيارة RV في DMV. يواصل والتر وسكايلر حربهم الباردة في المنزل، مما يجعل ابنهما غير مرتاح للغاية. يرفض هانك فرصة الترقية لأنه يريد البقاء ومواصلة التحقيق.