Breaking Bad Temporada 1 Episódio 4: Walter Vai ao Médico
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
RJ Mitte
Walter White Jr.
Dean Joseph Norris
Hank Schrader
Resumo da trama:Alguns dias depois, os casais Marie e Walter se reúnem com os casais Schrader, durante os quais Walter menciona que tem câncer de pulmão. Jesse passa o tempo com dois de seus amigos duvidosos e dá a eles uma amostra da metanfetamina que Walter produziu. Seus amigos ficam chocados com o efeito da droga. Na manhã seguinte, Jesse ainda está preso nas alucinações causadas pela metanfetamina. Emocionado, corre para a casa dos pais, mas eles o tratam friamente e o expulsam. Ao mesmo tempo, Jesse descobre que seu irmão mais novo também está usando drogas em segredo. Nesse momento, recebe uma ligação de um amigo dizendo que alguém quer comprar sua droga. Skyler marca uma consulta com um oncologista caro para Walter, mas ele insiste que o custo é muito alto. No entanto, ele usa secretamente seu dinheiro guardado para pagar o diagnóstico. De repente, Jesse aparece na porta da casa de Walter, o que enfurece este. Furioso, Jesse joga no chão 4.000 dólares de lucro — a parte que pertence a Walter. No hospital, Skyler discute com cuidado o estado de saúde de Walter com o médico, mas ele não demonstra nenhum interesse. Skyler planeja começar um tratamento de 90.000 dólares, mas Walter afirma que isso provavelmente seria apenas um desperdício de dinheiro; ele não quer que sua família se arruine por sua causa. Seu filho, ouvindo isso, fica bravo e diz que, se assim for, então Walter deveria simplesmente morrer. Walter encontra um homem de negócios chamado Ken duas vezes — em um banco e em um posto de gasolina — a quem considera superficial e grosseiro. No posto de gasolina, Walter abre o capô do carro esportivo de Ken e esgota completamente a bateria.