House of Cards Saison 6 Épisode 6 : Victoire Totale
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Résumé de l'intrigue:Alors que la plupart des médias nationaux se concentraient sur les informations liant le vice-président et plusieurs membres du cabinet à de hauts responsables du gouvernement russe, 'Capitol TV's' Melody couvrait en détail l'histoire de l'avortement de la Présidente. Claire a riposté, condamnant ceux qui exploitent la vie privée à des fins politiques. Elle a déclaré que l'interruption de grossesse était due à des problèmes de développement fœtal. Claire a prononcé sa déclaration calmement, ne montrant aucun remords malgré son mensonge. Le cabinet entièrement féminin de Claire a également suscité une attention médiatique considérable, la nomination de Jennifer au poste de procureur fédéral par intérim étant une étape cruciale. Toutes les accusations contre Claire ou Frank ont été abandonnées, et les audiences ont été annulées. Claire a poursuivi son avantage, rencontrant Jane, confinée, dans une maison sécurisée. Le réseau de Jane était démantelé, et ayant appris les méthodes de Claire, elle n'osait pas créer de problèmes. Quand Mark a de nouveau demandé de l'aide, Jane l'a presque supplié de démissionner. Réticent, Mark voulait toujours convoquer une audience, mais Jane savait qu'il n'avait aucune chance de gagner et a raccroché avec regret. Incapable de persuader Mark, Jane est allée nerveusement au Bureau Ovale pour s'expliquer à Claire. Pour expier ses actions, elle a révélé un secret : il y a des années, le congressman Cole avait eu une liaison alors que sa femme était enceinte, et lorsque la maîtresse est devenue un problème persistant, Mark a nettoyé le désordre de Cole. Cependant, en raison d'une pression excessive, la maîtresse s'est suicidée en se jetant dans une rivière. Claire était satisfaite de la défection de Jane, mais elle connaissait aussi le secret que Jane avait retenu : Jane avait aidé Durant à s'échapper. Le Service fédéral de sécurité russe avait déjà localisé Durant, et ses allées et venues étaient connues de Claire. En entendant cela, Jane a transpiré à grosses gouttes, sa peur s'intensifiant. Mark a fait un pari désespéré, espérant user de ses relations pour obtenir le poste de procureur fédéral, ou au moins convoquer une audience. Mais alors, Capitol TV, saisissant l'occasion, a commencé à diffuser des commentaires liant Mark à de hauts fonctionnaires russes, l'éloquence de Melody devenant encore plus agressive. Bill et Annette se distanciaient de Mark, déclarant leur position. Claire savait que son objectif était atteint. Elle a profité de cette occasion pour promouvoir Cathy, impliquée, au poste de secrétaire de presse officielle, s'assurant qu'elle ne parlerait plus à tort et à travers. Puis, Claire a réduit les apparitions publiques de Cathy et a personnellement animé des conférences de presse pendant un certain temps. Mark croyait qu'il détenait toujours le corps de Meyer, un atout contre Claire. Cependant, Claire possédait maintenant les informations incriminantes fournies par Jane et ne s'inquiétait plus des vagues que Mark pourrait faire. Bill, dont la santé déclinait à l'hôtel, a tout de même réussi à rencontrer le congressman Cole. Son intention réelle était de contacter Doug, car seul Doug savait comment vaincre Claire. Cole avait besoin du soutien de Shepherd, ce qui signifie que Doug, s'il voulait retourner à la Maison Blanche, devrait coopérer avec Bill pour évincer Claire. Mais tout ce qui pourrait détruire Claire pourrait aussi détruire Frank, ce que Doug ne pouvait absolument pas accepter. Bill perdait déjà du terrain sous l'assaut de Claire, et de manière inattendue, une autre bombe placée par Claire a explosé. Duncan a découvert sa véritable filiation : sa mère biologique était la femme de chambre d'Annette, vivant près de Washington D.C. Pour consoler son fils, Annette voulait que Bill révèle la vérité de cette année. Mais Bill préférait désavouer Duncan plutôt que d'admettre la dette de paternité d'une aventure d'un soir. Annette et Duncan ont quitté l'hôtel avec indignation, abandonnant Bill. Le cauchemar de Bill n'était pas terminé. Cette nuit-là, Doug est venu au Bureau Ovale et a présenté à Claire un dossier. Il s'agissait de l'enquête de l'ancien rédacteur en chef du Herald, Tom, sur l'explosion de la raffinerie, contenant des courriels et des copies de procès-verbaux de réunions prouvant que le groupe Shepherd savait qu'une catastrophe biochimique à grande échelle mettant des vies en danger était possible mais n'avait pas pris de mesures préventives. Le ministère de la Justice pourrait utiliser ces informations pour poursuivre le groupe Shepherd et le PDG Bill pour homicide par négligence, empêchant Bill de causer d'autres problèmes. Après avoir remis les documents à Claire, Doug a également clairement indiqué sa position : Claire n'avait pas sa place à la Maison Blanche. Le prix de l'obtention de ces documents de Tom était de révéler le secret de Frank, un secret qui pourrait aussi détruire Claire. Avant que Tom ne termine son enquête et ne la révèle au monde, Claire ferait mieux de trouver une issue pour elle-même. Doug n'avait pas réalisé que Claire était préparée depuis longtemps. Tom, Durant et Jane ne survivraient pas à la nuit, Bill irait en prison, Mark était assiégé, et Doug seul était impuissant. De plus, Claire avait un talisman protecteur : l'enfant posthume de Frank dans son ventre. Le loyal Doug ne ferait jamais de mal à cet enfant et à sa mère.