ملخص القصة:يعيد جيمي ومايك الدفتر إلى شرطة فيلادلفيا. يؤكد صديق مايك له أنه إذا ظلت زوجة ابنه صامتة، فإن الأمر سيتسوى. يجد جيمي تشاك بشكل غير متوقع يمارس الرياضة في الهواء الطلق لبناء تحمل كهرومغناطيسي، عازمًا على التعافي والعودة إلى العمل. يخطط جيمي لتوسيع مكتب المحاماة الخاص به لخدمة كبار السن ويدعو كيم لتكون شريكة، لكن كيم لا تستطيع الانضمام بسبب دينها لهاملين. تنجح كيم في إقناع آل كيتمان بالاعتراف بالذنب وإعادة 1.6 مليون دولار من الأموال المختلسة، لكن آل كيتمان يصرون على براءتهم ويوظفون جيمي بدلاً من ذلك. يراجع جيمي ملفات القضية ولا يجد تفسيرًا قانونيًا مواتياً. بشكل سري، يطلب من مايك استخدام سائل تتبع لتعقب أموال آل كيتمان المخفية، ويمزج أمواله الخاصة بها، ويسلمها إلى المدعي العام. في اليوم التالي، يخبر جيمي آل كيتمان بأن الأموال قد أعيدت وينصحهم بإعادة توظيف كيم وقبول صفقة الإقرار بالذنب.