Краткое содержание сюжета:На борту Air Force One отношения Фрэнка и Клэр напряжены из-за их предыдущей ссоры. Вернувшись в Белый дом, они молча удаляются в свои спальни. Несмотря на то, что они находятся под одной крышей, трещина между ними неоспорима. Клэр прямо критикует российского президента Петрова, вопрос, который привлек внимание общественности через сообщения СМИ, что привело к тому, что многие считают ее героем. После ночи размышлений Клэр решает продолжить продвижение резолюции ООН о миротворчестве, надеясь компенсировать провал соглашения Фрэнка о развертывании войск, вызванный ее собственными словами и действиями. Республиканская партия планирует внести поправку, направленную против искажения Фрэнком Закона Стаффорда. Если поправка будет принята, использование Фрэнком средств помощи при стихийных бедствиях для финансирования законопроекта о занятости нарушит правила ассигнований. Данбар, безусловно, публично поддержит поправку, в то время как влияние Джеки будет менее значительным, скорее всего, следуя за большинством. Однако Фрэнка это не беспокоит; даже если Конгресс примет поправку, президент все равно может отказаться подписывать ее в закон. К тому времени, как дело дойдет до судов, достижения законопроекта о занятости уже будут очевидны. Факты - лучшее оружие против Конгресса. Африканская группа в ООН предлагает условие для резолюции о миротворчестве: африканские страны будут командовать развернутыми миротворческими силами. Клэр знает, что ни Израиль, ни Палестина не согласятся, и резолюция, следовательно, провалится. Невозможно доказать, препятствует ли Россия резолюции или Израиль инсценирует отступление в последнюю минуту. Пока что можно убедить только африканскую группу. На заседании кабинета Клэр предлагает увеличить гуманитарную помощь Зимбабве, лидеру африканской группы. Это предложение резко отвергается Фрэнком на месте, не только из-за коррупции в Зимбабве, но и потому, что большая сумма денег используется для субсидий на занятость, не оставляя других средств для африканских стран. Фрэнк также хочет избежать обвинения в умиротворении диктаторского государства. Клэр понимает, что Фрэнк намеренно нацелился на нее. После встречи они снова сталкиваются, их профессиональные идеалы постепенно расходятся. Карточный домик Сезон 3 Эпизод 7 TVmao. Гэвин, сузив поиск и используя технологию распознавания лиц, наконец находит Рейчел на записях видеонаблюдения. Дуг хочет немедленно отправиться к месту, но Гэвин опасается, что он может спугнуть ее, что сделает поиск Рейчел еще более трудным. Эта ограниченная информация не удовлетворяет Дуга, который требует более точного местоположения. После выполнения своих задач Дугу также нужно помочь Данбару с поправкой. Данбар теперь незаменим для Дуга. Как и предвидел Фрэнк, экспериментальный закон о занятости в Вашингтоне создает больше рабочих мест и предоставляет потребителям более тщательные и внимательные услуги. Это действительно меняет первоначальное сопротивление некоторых конгрессменов закону о занятости. Карточный домик Сезон 3 Эпизод 7 TVmao. После нескольких дней холодной войны Фрэнк проявляет инициативу и идет на компромисс, соглашаясь на план увеличения помощи африканским странам. Клэр удивлена, что обычно несговорчивый Фрэнк уступает ей, и надеется разделить с Фрэнком хорошие времена в будущем. Чтобы исправить эмоциональный разрыв, Фрэнк и Клэр снова обмениваются свадебными клятвами в церкви Гаффни, подтверждая свою приверженность друг другу. После выхода из церкви Клэр направляется в штаб-квартиру ООН. Фрэнк тем временем продолжает показывать писателю Томасу свой родной город, округ Гаффни, чтобы он узнал место, где он вырос. Однако у Томаса есть сильные возражения по поводу рассказа Фрэнка; Фрэнк делится только тем, что хочет, чтобы другие знали, неоднократно уклоняясь от других вопросов, заданных Томасом. Это не стиль письма Томаса. Клэр наконец получает информацию: Израиль предоставил Зимбабве десятки миллионов долларов, побудив африканскую группу предложить необоснованные условия, которые саботируют резолюцию. Хотя израильский посол признает это только как помощь и отрицает саботаж резолюции, для Клэр это не имеет никакого значения. Теперь при поддержке Фрэнка США предоставят помощь в несколько раз большую, чем Израиль, и африканская группа отзовет свои условия для резолюции. Клэр предупреждает Израиль, требуя, чтобы они поддержали резолюцию о миротворчестве во время голосования.