ملخص القصة:تقتل عصابة جاك ستيفن في تبادل إطلاق نار. على الرغم من توسلات والت، وعرضه المال مقابل حياة هانك، يطلق جاك النار على هانك، مما يترك والت محطمًا.
يطلب والت بغضب من جاك قتل جيسي، لكن جيسي يؤخذ بعيدًا. يترك طاقم جاك برميلًا من المال لوالت. يتعرض جيسي للضرب ويُجبر على تعليم خبرته في صنع الميثامفيتامين.
يكافح والت للعودة إلى المنزل، لكن زوجته وابنه يرفضان الهرب معه. يضطر والت إلى الهروب بمفرده، ولكن ليس قبل إجراء مكالمة هاتفية مسرحية لتبرئة عائلته.